|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            COTTEN, JOSEPH | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   AEROPUERTO 77 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Nicholas St. Downs III        
                 | 
               
              
               
                |   ALERTA MISSILES [doblaje cine 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Arthur Renfrew                
                 | 
               
              
               
                |   ALERTA MISSILES [doblaje DVD 2003] 
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Arthur Renfrew                
                 | 
               
              
               
                |   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x07): ANGUSTIA [doblaje AXN 1999] 
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 William Callew                
                 | 
               
              
               
                |   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x07): COLAPSO [doblaje TVE 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 William Callew                
                 | 
               
              
               
                |   ALTA PRIORIDAD 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Foster Johnson                
                 | 
               
              
               
                |   ATORMENTADA (1949) [doblaje TVE 1972] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Sam Flusky                    
                 | 
               
              
               
                |   BARRERAS DE ORGULLO 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Pat Martin                    
                 | 
               
              
               
                |   CANCIÓN DE CUNA PARA UN CADÁVER 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Dr. Drew Bayliss              
                 | 
               
              
               
                |   CARAVANAS 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Crandall                      
                 | 
               
              
               
                |   CARTAS A MI AMADA [doblaje Calle 13 2003] 
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Allen Quinton                 
                 | 
               
              
               
                |   CARTAS A MI AMADA [doblaje cine 1947] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Allen Quinton                 
                 | 
               
              
               
                |   CARTAS A MI AMADA [doblaje TVE 1964] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Allen Quinton                 
                 | 
               
              
               
                |   CASINO (1980) 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Ed Booker                     
                 | 
               
              
               
                |   CIUDADANO KANE 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Jedediah Leland               
                 | 
               
              
               
                |   COMANCHE BLANCO 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Sheriff Logan                 
                 | 
               
              
               
                |   CONCORDE AFFAIR (OPERACIÓN CONCORDE) [doblaje cine 1979] 
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Milland                       
                 | 
               
              
               
                |   CONCORDE AFFAIR (OPERACIÓN CONCORDE) [doblaje TVE 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Milland                       
                 | 
               
              
               
                |   CORAZÓN SALVAJE (1950) [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÁ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Narrador inicial              
                 | 
               
              
               
                |   CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 William R. Simonson           
                 | 
               
              
               
                |   DE LA TIERRA A LA LUNA [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Victor Barbicane              
                 | 
               
              
               
                |   DENBOW [doblaje TVE 1995] 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Kirk Denbow                   
                 | 
               
              
               
                |   DESAFÍO A LA CIUDAD 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Sr. Paternò                   
                 | 
               
              
               
                |   DESDE QUE TE FUISTE [doblaje cine 1946] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Teniente Tony Willett         
                 | 
               
              
               
                |   DESDE QUE TE FUISTE [doblaje TVE 1987] 
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Teniente Tony Willett         
                 | 
               
              
               
                |   DESDE QUE TE FUISTE [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Teniente Tony Willett         
                 | 
               
              
               
                |   DESPACIO, FORASTERO [doblaje cine 1951] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Chris Hale / Steve            
                 | 
               
              
               
                |   DESPACIO, FORASTERO [doblaje TVE 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Chris Hale / Steve            
                 | 
               
              
               
                |   DONDE EL MUNDO ACABA... (LATITUD CERO) 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Capitán Craig McKenzie        
                 | 
               
              
               
                |   DUELO AL SOL 
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Jesse McCanles                
                 | 
               
              
               
                |   EL ABOMINABLE DOCTOR PHIBES [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Dr. Vesalius                  
                 | 
               
              
               
                |   EL ÁNGEL VESTIDO DE ROJO 
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Hawthorne                     
                 | 
               
              
               
                |   EL ASESINO ANDA SUELTO 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Detective Sam Wagner          
                 | 
               
              
               
                |   EL CUARTO MANDAMIENTO [doblaje cine 1966] 
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Eugene Morgan                 
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE QUE CAYÓ A LA TIERRA 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Joseph Cotten en TV           
                 | 
               
              
               
                |   EL OSCAR 
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, DAMIÁN 
                  
                 | 
                 Kenneth Regan                 
                 | 
               
              
               
                |   EL SUPERVIVIENTE (1981) [doblaje cine 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Sacerdote                     
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1950] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Holly Martins                 
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1964] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Holly Martins                 
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE [doblaje DVD 2002] 
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Holly Martins                 
                 | 
               
              
               
                |   EL ÚLTIMO ATARDECER 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 John Breckenridge             
                 | 
               
              
               
                |   ENTRE DOS JURAMENTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  RUIZ, EMILIO 
                  
                 | 
                 Coronel Tucker                
                 | 
               
              
               
                |   ESTAMBUL [doblaje cine 1953] 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Howard Graham                 
                 | 
               
              
               
                |   ESTAMBUL [doblaje TVE 1970] 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Howard Graham                 
                 | 
               
              
               
                |   FRAUDE [doblaje TV 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Joseph Cotten                 
                 | 
               
              
               
                |   GANGSTERS ´70 
                 | 
                
                  
                  
                  RULLO, ISMAEL 
                  
                 | 
                 Fabio "Destil"                
                 | 
               
              
               
                |   GUYANA, EL CRIMEN DEL SIGLO 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Richard Gable                 
                 | 
               
              
               
                |   HOLLYWOOD: LOS AÑOS DE SELZNICK 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Joseph Cotten                 
                 | 
               
              
               
                |   IDILIO EN SEPTIEMBRE 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 David Lawrence                
                 | 
               
              
               
                |   INVESTIGACIÓN SOBRE UN CRIMEN PERFECTO 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Sir Arthur Dundee             
                 | 
               
              
               
                |   JENNIE [doblaje cine 1953] 
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Eben Adams                    
                 | 
               
              
               
                |   JENNIE [doblaje TVE 1971] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Eben Adams                    
                 | 
               
              
               
                |   JENNIE [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARATE, ELU 
                  
                 | 
                 Eben Adams                    
                 | 
               
              
               
                |   LA CIUDAD BAJO EL AGUA 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, FEDERICO 
                  
                 | 
                 Dr. Ziegler                   
                 | 
               
              
               
                |   LA GRAN MATANZA SIOUX 
                 | 
                
                  
                  
                  IRIGOIEN, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Comandante Reno               
                 | 
               
              
               
                |   LA ISLA DE LA FANTASÍA (1x02): REGRESO A LA ISLA FANTÁSTICA 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Simon Grant                   
                 | 
               
              
               
                |   LA ISLA DE LOS HOMBRES PECES 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Profesor Ernest Marvin        
                 | 
               
              
               
                |   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Reverendo                     
                 | 
               
              
               
                |   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Reverendo                     
                 | 
               
              
               
                |   LA SENDA DE CUTTER 
                 | 
                
                  
                  
                  TUNDIDOR, RICARDO                                  
                  
                 | 
                 General Spalding              
                 | 
               
              
               
                |   LA SOMBRA DE UNA DUDA (1943) [doblaje TVE 1971] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Tío Charlie Oakley            
                 | 
               
              
               
                |   LA TRAMPA DEL DINERO 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Dr. Horace Van Tilden         
                 | 
               
              
               
                |   LADY FRANKENSTEIN 
                 | 
                
                  
                  
                  RULLO, ISMAEL 
                  
                 | 
                 Barón Frankenstein            
                 | 
               
              
               
                |   LAS PISTOLAS DEL NORTE DE TEXAS 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Temple Cordeen                
                 | 
               
              
               
                |   LOS DESPIADADOS 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Jonas                         
                 | 
               
              
               
                |   LUZ QUE AGONIZA [doblaje cine 1946] 
                 | 
                
                  
                  
                  PICAZO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Brian Cameron                 
                 | 
               
              
               
                |   LUZ QUE AGONIZA [doblaje cine 1964] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Brian Cameron                 
                 | 
               
              
               
                |   LYDIA [doblaje Antena 3 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Michael Fitzpatrick           
                 | 
               
              
               
                |   LYDIA [doblaje cine 1943] 
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Michael Fitzpatrick           
                 | 
               
              
               
                |   MÁS ALLÁ DEL BOSQUE [doblaje TVE 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Dr. Louis Moline              
                 | 
               
              
               
                |   NIÁGARA [doblaje cine 1953] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 George Loomis                 
                 | 
               
              
               
                |   NIÁGARA [doblaje TVE 1978] 
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 George Loomis                 
                 | 
               
              
               
                |   ORGÍA DE SANGRE 
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Barón Von Kleist/Alfred Becker
                 | 
               
              
               
                |   OTELO (1951) 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Senador                       
                 | 
               
              
               
                |   PASAJE PARA UN COCHE FÚNEBRE 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Walter Pritchard              
                 | 
               
              
               
                |   PETULIA 
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sr. Danner                    
                 | 
               
              
               
                |   SALTARINA [doblaje cine 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Richard Morgan                
                 | 
               
              
               
                |   SALTARINA [doblaje vídeo 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Richard Morgan                
                 | 
               
              
               
                |   SED DE MAL [doblaje cine 1961] 
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Forense                       
                 | 
               
              
               
                |   SED DE MAL [doblaje DVD 2003] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Forense                       
                 | 
               
              
               
                |   SEMBRANDO ILUSIONES 
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 George                        
                 | 
               
              
               
                |   TE VOLVERÉ A VER [doblaje cine 1946] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Zachary Morgan                
                 | 
               
              
               
                |   TE VOLVERÉ A VER [doblaje TVE 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Zachary Morgan                
                 | 
               
              
               
                |   TORA, TORA, TORA 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Henry L. Stimson              
                 | 
               
              
               
                |   TRAMPA DE ACERO 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Jim Osborne                   
                 | 
               
              
               
                |   UN DELICADO EQUILIBRIO [doblaje DVD 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  MASSOTKLEINER, JOAN 
                  
                 | 
                 Harry                         
                 | 
               
              
               
                |   UN DELICADO EQUILIBRIO [doblaje TVE 1982] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Harry                         
                 | 
               
              
               
                |   UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Glenn Morley                  
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 88 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |