| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CANCIÓN DE CUNA PARA UN CADÁVER |
|
| Título
Original: Hush...Hush, Sweet Charlotte |
|
| Año de Grabación:
1965 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
THE ASSOCIATES & ALDRICH COMPANY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DAVIS, BETTE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Charlotte Hollis |
|
DE HAVILLAND, OLIVIA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Miriam Deering |
|
MOOREHEAD, AGNES
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Velma Cruther |
|
ASTOR, MARY
|
GENTIL, PILAR
|
Jewel Mayhew |
|
COTTEN, JOSEPH
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Dr. Drew Bayliss |
|
KELLAWAY, CECIL
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Harry Wills |
|
BUONO, VICTOR
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Big Sam Hollis |
|
ADDY, WESLEY
|
PUENTE, JESÚS
|
Sheriff Luke Standish |
|
CAMPBELL, WILLIAM
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Paul Marchand |
|
FERGUSON, FRANK (I)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Editor |
|
WILLOCK, DAVE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Taxista |
|
HELTON, PERCY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Encargado de funeraria |
|
DERN, BRUCE
|
PEIRO, MANUEL
|
John Mayhew |
|
JAMES, IDELL
|
CASTRO, MARI PE
|
Ginny Mae |
|
WALKER, BILL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Joseph |
|
KENNEDY, GEORGE
|
AGUILERA, MANUEL
|
Capataz |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Joven en baile |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Músico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Mujer negra |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Invitado en porche |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Invitada en porche |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Camarero negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Joven en baile |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Stan, obrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Vecina cotilla |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Vecina cotilla |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Vecina cotilla |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mujer en multitud |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hombre en multitud |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Mujer en multitud |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Chica en baile |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Howard |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sr. Howard |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Geraldine |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de Geraldine |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-12-1964 y en España el 11-1-1966. Ficha ampliada por Iván Postigo. También por Dobaldor y Jorge Montalvo en mayo de 2019.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
