| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
SADLER, WILLIAM |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ABIERTO HASTA EL AMANECER [serie TV] [1ª temporada]
|
ACASO, FERNANDO
|
Big Jim
|
| AL BORDE DEL ABISMO (2012)
|
VARELA, JORDI
|
Valet
|
| ANIMADO PRESIDENTE [1ª temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
General Kelly
|
| ASÍ NOS VEN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Michael Sheehan
|
| BILL Y TED SALVAN EL UNIVERSO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
La Muerte
|
| CABALLERO DEL DIABLO
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Brayker
|
| CADENA PERPETUA
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Heywood
|
| CÍRCULO CERRADO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gene McCusker
|
| COLINAS SANGRIENTAS
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Concannon
|
| COMPORTAMIENTO PERTURBADO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dorian Newberry
|
| CONEXIÓN SATÁNICA
|
ADÁN, PABLO
|
Ivan Reisz
|
| DAÑOS Y PERJUICIOS (DAMAGES)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Helmut Torben
|
| DETECTIVE PRIVADO [serie TV] [doblaje vídeo 1989]
|
DURÁN, GONZALO
|
Teniente Charlie Fontana
|
| DIFÍCIL DE MATAR
|
ADÁN, PABLO
|
Senador Vernon Trent
|
| EL ALUCINANTE VIAJE DE BILL Y TED
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Padre inglés
|
| EL ALUCINANTE VIAJE DE BILL Y TED
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
La Muerte
|
| EL ASTRONAUTA (1997)
|
VIDAL, SALVADOR
|
"Salvaje Bill" Overbeck
|
| EL CLUB DE LOS VAMPIROS
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
La momia
|
| EL DUELO (2016)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Gobernador Ross
|
| EL MISTERIO DE SALEM’S LOT
|
PASTOR, ADOLFO
|
Parkins Gillespie
|
| EL TIEMPO DE LOS INTRUSOS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Don
|
| EL TRIUNFO DE UN SUEÑO (AUGUST RUSH)
|
PORCAR, LUIS
|
Thomas Novacek
|
| ELEMENTARY [2ª temporada]
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Ian Gale (2x08)
|
| EMBOSCADA (1998)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Jim Natter
|
| EMBOSCADA FINAL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Henry Barrow
|
| FALLOUT: NEW VEGAS
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales
|
| FRINGE (AL LÍMITE) [1ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dr. Summer (1x08)
|
| FRINGE (AL LÍMITE) [4ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Dr. Summer (4x03)
|
| HANKY PANKY, UNA FUGA MUY CHIFLADA
|
ESTECHA, PEDRO
|
Recepcionista de hotel
|
| HASTA EL LÍMITE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Monroe
|
| HAWAI 5.0 [10ª temporada]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
John McGarrett (10x22)
|
| HAWAI 5.0 [1ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Jack McGarrett (1x01)
|
| HAWAI 5.0 [4ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
John McGarrett (4x13)
|
| HAWAI 5.0 [5ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
John McGarrett (5x05, 5x07)
|
| HISTORIAS DE LA CRIPTA (1x01): EL HOMBRE QUE ERA LA MUERTE [1er doblaje]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Niles Talbot
|
| HISTORIAS DEL LADO OSCURO
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sr. Rush, presentador
|
| HUNTERS [1ª temporada]
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Friedrich Mann (1x10)
|
| IRON MAN 3
|
COMAS, JAUME
|
Presidente Matthew Ellis
|
| JESSE STONE: CAMPO DE REGATAS
|
COMAS, JAUME
|
Gino Fish
|
| JESSE STONE: CRÍMENES EN BOSTON
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gino Fish
|
| JESSE STONE: EL BENEFICIO DE LA DUDA
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gino Fish
|
| JESSE STONE: INOCENTES PERDIDOS
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gino Fish
|
| JESSE STONE: PERDIDO EN EL PARAÍSO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Gino Fish
|
| JESSE STONE: TERRENO PELIGROSO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gino Fish
|
| KINSEY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Kenneth Braun
|
| LA CONSPIRACIÓN DEL PÁNICO
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
William Shaw, padre de Jerry
|
| LA DISPARATADA PARADA DE LOS MONSTRUOS
|
PORCAR, LUIS
|
Dick Brian
|
| LA JUNGLA 2: ALERTA ROJA
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Coronel Stuart
|
| LA LEY DE COMEY
|
PERUCHO, JUAN
|
Flynn
|
| LA MALDICIÓN (THE GRUDGE) (2020)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Detective Wilson
|
| LA MILLA VERDE
|
CALVO, RAFAEL
|
Klaus Detterick
|
| LA NIEBLA (2007)
|
VIVES, SALVADOR
|
Jim
|
| LABIOS ARDIENTES
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Frank Sutton
|
| LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [20ª temporada]
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Gary Dolan (20x16)
|
| LIBERTAD (FREEDOM)
|
CUETO, KEPA
|
Plimpton
|
| LOS HERMANOS DONNELLY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Munst
|
| MACHETE KILLS
|
YSBERT, CARLOS
|
Sheriff Doakes
|
| MADAM SECRETARY [1ª temporada]
|
FARELL, DOMÈNEC
|
George (1x01, 1x22)
|
| MARVEL´S AGENTES DE S.H.I.E.L.D. [3ª temporada]
|
ARES, RUPERTO
|
Pres. Matthew Ellis (3x01)
|
| MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (1x02): VALERIE 23
|
ELOSEGI, IÑIGO
|
Frank Hellner
|
| MÉDIUM
|
JOVER, EDUARDO
|
John Edgemont (4x05)
|
| MENTES CRIMINALES [5ª temporada]
|
ADÁN, PABLO
|
Ray Finnegan (5x03)
|
| MERCY [serie TV]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Nate Ramsey (1x21,1x22)
|
| MURPHY BROWN [1ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Coronel Fitzpatrick (1x11)
|
| NUMBERS [3ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
J. Everett Tuttle (3x18)
|
| OBJETIVO: LA ROCA
|
YSBERT, CARLOS
|
Quinn
|
| POLTERGEIST: EL LEGADO
|
AYONES, MIGUEL
|
Shamus Bloom (1x01, 1x02)
|
| POWER [serie TV] [4ª temporada]
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Tony Teresi
|
| POWER [serie TV] [5ª temporada]
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Tony Teresi
|
| PROYECTO X
|
MARTÍN, DIEGO
|
Dr. Carroll
|
| ROSEANNE [1ª temporada]
|
PRIETO, ANTONIO
|
Dwight (1x09, 10)
|
| ROSWELL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Jim Valenti
|
| RUEGA POR NOSOTROS
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Padre Hagan
|
| SOLO, EL DESTRUCTOR
|
VIDAL, SALVADOR
|
Coronel Frank Madden
|
| SUPERAGENTE K-9
|
VIVES, SALVADOR
|
Don, jefe de ventas
|
| TESTIGO PROTEGIDO (1999)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sharp
|
| THE BLACKLIST [1ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sam (1x08)
|
| THE BLACKLIST [4ª temporada]
|
LARA, ANTONIO
|
Sam Milhoan (4x17)
|
| THE BLACKLIST [6ª temporada]
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sam Milhoan (6x19)
|
| THE FLASH [1ª temporada]
|
DEL PINO, CARLOS
|
Simon Stagg
|
| THE PACIFIC
|
VILLAR, ANTONIO
|
Tte. C. Lewis "Chesty" Puller
|
| TRAVELER
|
CARRILLO, LUIS
|
Carlton Fog
|
| TRU CALLING
|
ADÁN, PABLO
|
Travis (2x05)
|
| TURNO DE GUARDIA
|
PORCAR, LUIS
|
Scotty Murray (6x11)
|
| VFW
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Walter Reed
|
| WHEN WE RISE
|
LARA, ANTONIO
|
Chuck Cooper
|
| WHEN WE RISE (1x05-1x08)
|
LARA, ANTONIO
|
Chuck Cooper
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 87
|
|
|
Actores de Doblaje: 
