|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            KOYAMA, MAMI | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¡HOLA, SANDYBELL! 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, AZUCENA 
                  
                 | 
                 Srta. Kitty                   
                 | 
               
              
               
                |   AKIRA [doblaje cine 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  DIEMAND HARTZ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Kei                           
                 | 
               
              
               
                |   AKIRA [doblaje DVD 2002] 
                 | 
                
                  
                  
                  AMBRÓS, CARMEN 
                  
                 | 
                 Kei                           
                 | 
               
              
               
                |   AKIRA [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, ESTHER 
                  
                 | 
                 Kei                           
                 | 
               
              
               
                |   ALITA, ÁNGEL DE COMBATE 
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, REYES 
                  
                 | 
                 Chiren                        
                 | 
               
              
               
                |   ANA DE LAS TEJAS VERDES [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  EGILEOR, ANA BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Ruby Gillis                   
                 | 
               
              
               
                |   APPLESEED: THE BEGINNING 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Athena Areios                 
                 | 
               
              
               
                |   BAKI HANMA [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ MARÍN, JULIA 
                  
                 | 
                 Maria                         
                 | 
               
              
               
                |   BASTARD!! [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  RICHART, ANA 
                  
                 | 
                 Anthrasax                     
                 | 
               
              
               
                |   BLACK LAGOON 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Balalaika                     
                 | 
               
              
               
                |   BLACK LAGOON: ROBERTA´S BLOOD TRAIL 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Balalaika                     
                 | 
               
              
               
                |   BLUE LOCK: LA PELÍCULA - EPISODIO NAGI 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ MARÍN, JULIA 
                  
                 | 
                 Abu                           
                 | 
               
              
               
                |   CANDY CANDY 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, LUISITA 
                  
                 | 
                 Annie                         
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   CITY HUNTER 3 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   CITY HUNTER: ADIÓS, MI VIDA 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   CITY HUNTER: EL SERVICIO SECRETO 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   CITY HUNTER: LA MUERTE DE RYO SAEBA 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   CITY HUNTER: UN MÁGNUM DESTINADO AL AMOR 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Miki                          
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORALES, PILAR (II) 
                  
                 | 
                 Akiko Hanai (26)              
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407] 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Vermouth (190-310)            
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407] 
                 | 
                
                  
                  
                  VIVAS, ROSA 
                  
                 | 
                 Vermouth (363-407)            
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN: LA HORA DEL TÉ DE CERO 
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, BERTA 
                  
                 | 
                 Vermouth                      
                 | 
               
              
               
                |   DORAEMON: THE SPACE HERO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERRERO, PILAR 
                  
                 | 
                 Clem                          
                 | 
               
              
               
                |   DR. SLUMP 
                 | 
                
                  
                  
                  PADRÓS, MÒNICA 
                  
                 | 
                 Arale Norimaki                
                 | 
               
              
               
                |   DR. SLUMP: EL SECRETO DEL CASTILLO NANABA 
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Arale Norimaki                
                 | 
               
              
               
                |   DR. SLUMP: HAY UN MONSTRUO EN VILLA PINGÜINO 
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Arale Norimaki                
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26] 
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, M. CARMEN 
                  
                 | 
                 Lunch                         
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153] 
                 | 
                
                  
                  
                  SECO, MARILÓ 
                  
                 | 
                 Lunch                         
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, ANA                                     
                  
                 | 
                 Arale Norimaki                
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL SUPER 
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, GEMA 
                  
                 | 
                 Arale Norimaki                
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z) 
                 | 
                
                  
                  
                  SECO, MARILÓ 
                  
                 | 
                 Lunch                         
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA 
                 | 
                
                  
                  
                  SECO, MARILÓ 
                  
                 | 
                 Lunch                         
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, ANA                                     
                  
                 | 
                 Arale Norimaki                
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL 
                 | 
                
                  
                  
                  SECO, MARILÓ 
                  
                 | 
                 Lunch                         
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON 
                 | 
                
                  
                  
                  ROQUERO, MARÍA JOSÉ 
                  
                 | 
                 Pasta                         
                 | 
               
              
               
                |   EL MUNDO DE RUMIKO: MARIS, LA CHICA MARAVILLOSA 
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Maris                         
                 | 
               
              
               
                |   FULLMETAL ALCHEMIST: BROTHERHOOD 
                 | 
                
                  
                  
                  NEIRA, ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Pinako Rockbell (joven)       
                 | 
               
              
               
                |   GIGI Y LA FUENTE DE LA JUVENTUD 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Gigi (Minky Momo)             
                 | 
               
              
               
                |   GOKU: MIDNIGHT EYE 
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, MONTSE 
                  
                 | 
                 Yôko Yazaki                   
                 | 
               
              
               
                |   HARMAGEDON 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVELL, CARME 
                  
                 | 
                 Luna                          
                 | 
               
              
               
                |   HISTORIA DE ANDRÓMEDA 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICKY 
                  
                 | 
                 Affle                         
                 | 
               
              
               
                |   LA HISTORIA DE HELEN KELLER 
                 | 
                
                  
                  
                  DE MAEZTU, ELENA 
                  
                 | 
                 Kate Keller                   
                 | 
               
              
               
                |   LA LEYENDA DE FRANKENSTEIN [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, JUANA 
                  
                 | 
                 Emily Frankenstein            
                 | 
               
              
               
                |   LA TUMBA DE DRÁCULA 
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Rachel van Helsing            
                 | 
               
              
               
                |   LAMU (OVAs) 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Ryoko Mendo (2)               
                 | 
               
              
               
                |   LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR 
                 | 
                
                  
                  
                  BARGALLÓ, ELISABET 
                  
                 | 
                 Ryoko Mendo                   
                 | 
               
              
               
                |   LAMU: EL GUARDIÁN DE JARDÍN 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Ryoko Mendo                   
                 | 
               
              
               
                |   LAMU: RYOKO Y LA MERIENDA DEL TÉ DE SEPTIEMBRE 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Ryoko Mendo                   
                 | 
               
              
               
                |   LENSMAN 
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Clarissa "Chris" MacDougall   
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, MARÍA ROSA 
                  
                 | 
                 Shaina de Cobra (71)          
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  LUNA, DELIA 
                  
                 | 
                 Shaina de Cobra (1) (16) (18) 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARÉVALO, CARMEN                                    
                  
                 | 
                 Shaina de Cobra (20-114)      
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Shaina de Cobra (93)          
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CARRERA, VIRGINIA 
                  
                 | 
                 Shaina (adolescente)          
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - SANTUARIO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Shaina de Ofiuco              
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DEL CIELO - OVERTURE 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Shaina de Ofiuco              
                 | 
               
              
               
                |   LOVE CITY 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Kate                          
                 | 
               
              
               
                |   LUM, LA CHICA INVASORA 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Ryōko, Mendō        
                 | 
               
              
               
                |   LUM, LA CHICA INVASORA 
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Ryōko Mendō (101)   
                 | 
               
              
               
                |   LUPIN III: LA CONSPIRACIÓN DE FUMA 
                 | 
                
                  
                  
                  ROSSELLÓ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Fujiko Mine                   
                 | 
               
              
               
                |   MILLENNIUM ACTRESS 
                 | 
                
                  
                  
                  ROCA, MAR 
                  
                 | 
                 Chiyoko Fujiwara (20-40 años) 
                 | 
               
              
               
                |   MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  EGILEOR, ANA BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Minky Momo                    
                 | 
               
              
               
                |   MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS: MOMO EN EL PAÍS DE LOS SUEÑOS [doblaje video 2008] 
                 | 
                
                  
                  
                  EGILEOR, ANA BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Minky Momo                    
                 | 
               
              
               
                |   MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS: OVA ESPECIAL MUSICAL 
                 | 
                
                  
                  
                  EGILEOR, ANA BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Minky Momo                    
                 | 
               
              
               
                |   MONONOKE: EL FANTASMA BAJO LA LLUVIA 
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Utayama                       
                 | 
               
              
               
                |   MONSTER [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Eva Heinemann                 
                 | 
               
              
               
                |   MUJERCITAS [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Amy March                     
                 | 
               
              
               
                |   NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021] 
                 | 
                
                  
                  
                  NAVALÓN, PAOLA 
                  
                 | 
                 Kaguya Otsutsuki              
                 | 
               
              
               
                |   NILS HOLGERSSON 
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, AMELIA 
                  
                 | 
                 Nils Holgersson               
                 | 
               
              
               
                |   NUEVOS HERMANOS 
                 | 
                
                  
                  
                  BRAVO, AMPARO 
                  
                 | 
                 Catherine                     
                 | 
               
              
               
                |   ONE PIECE FILM: RED 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Charlotte Linlin "Big Mom"    
                 | 
               
              
               
                |   POKÉMON 4EVER 
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Towa                          
                 | 
               
              
               
                |   POKÉMON 4EVER 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Towa (joven)                  
                 | 
               
              
               
                |   POKÉMON: LAS ISLAS NARANJA 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, GEMMA 
                  
                 | 
                 Luana (2x27)                  
                 | 
               
              
               
                |   PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON ETERNAL: LA PELÍCULA 
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Reina Serenity                
                 | 
               
              
               
                |   QUERIDO HERMANO 
                 | 
                
                  
                  
                  FERRERO, PILAR 
                  
                 | 
                 Fukiko Ichinomiya             
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  AGUDO, PEPA 
                  
                 | 
                 Esmeralda                     
                 | 
               
              
               
                |   SHAMAN KING (2001) 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Lirilara                      
                 | 
               
              
               
                |   SHAMAN KING (2021) 
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPS, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Lililala (1x13)               
                 | 
               
              
               
                |   SHAMAN KING (2021) 
                 | 
                
                  
                  
                  CASALS, LARA 
                  
                 | 
                 Lililala (1x52)               
                 | 
               
              
               
                |   SHINZO 
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Ryuma                         
                 | 
               
              
               
                |   SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x02): HANSEL Y GRETEL [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  GIMÉNEZ, ARIADNA 
                  
                 | 
                 Hansel                        
                 | 
               
              
               
                |   SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x02): HANSEL Y GRETEL [doblaje vídeo 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  ACEBRÓN, VALLE 
                  
                 | 
                 Hansel                        
                 | 
               
              
               
                |   VAMPIRE PRINCESS MIYU 
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Himiko Se                     
                 | 
               
              
               
                |   VIOLET EVERGARDEN 
                 | 
                
                  
                  
                  BARJAS, MAXO 
                  
                 | 
                 Alberta (1x05)                
                 | 
               
              
               
                |   X [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, ESTHER 
                  
                 | 
                 Karen Kasumi                  
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 87 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |