|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HARMAGEDON |
|
Título
Original: Harmagedon: Genma taisen |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
MADHOUSE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FURUYA, TÔRU
|
PERA, ROGER
|
Jo Azuma |
KOYAMA, MAMI
|
CALVELL, CARME
|
Luna |
EMORI, TORU
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Vega |
IKEDA, MASAKO
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Michiko Azuma |
HAN, KEIKO
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Junko Sawakawa |
SHIOZAWA, KANETO
|
LLADÓ, CARLES
|
Shiro Eda |
HAYASHI, YASUFUMI
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Sonny Lynx |
SAIKACHI, RYÛJI
|
PINEDA, JORDI
|
Yogin |
HARADA, TOMOYO
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Tao |
TANAKA, HIDEYUKI
|
LATORRE, IGNACIO
|
Asanshi |
UTSUMI, KENJI
|
BELDA, FRANCESC
|
Salamandra |
MIWA, AKIHIRO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Froy |
SATÔ, MASAHARU
|
CATALÀ, MANEL
|
Genma Daioh |
HOZUMI, TAKANOBU
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Kafu (1) |
HOZUMI, TAKANOBU
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Kafu (2) |
NAGAI, ICHIRÔ
|
GARCÍA, PEPE
|
Zambi |
TAKIGUCHI, JUNPEI
|
PÉREZ, ADOLFO
|
Zamedi |
SHIRAISHI, KAYOKO
|
MERCADER, ROSA
|
Astróloga |
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MERCADER, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 12-3-1983. También distribuida originalmente por Central Park Media. También producida por Haruki Kadokawa Films. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en septiembre de 2017. Ampliada por Iván Postigo con datos de Germán José y Josef en abril de 2018
|
|
|
|