Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EDWARD, HIJO MÍO (MI HIJO EDWARD) [doblaje TVE 1976] |
|
Título
Original: Edward, My Son |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TRACY, SPENCER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Arnold Boult |
KERR, DEBORAH
|
ROMERO, MARÍA
|
Evelyn Boult |
HUNTER, IAN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Dr. Larry Woddhope |
DONALD, JAMES
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Bronton |
JOHNS, MERVYN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Harry Sempkin |
MacGRATH, LEUEEN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Eileen Perrin |
AYLMER, FELIX
|
CALVO, EDUARDO
|
Sr. Hanray |
FITZGERALD, WALTER
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sr. Kedner |
PAGE, TILSA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Betty Foxlwey |
JAY, ERNEST
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Walter Prothin |
GORDON, COLIN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Ellerby |
JOHNS, HARRIETTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Phyllis Mayden |
D´ALBIE, JULIAN
|
CASÍN, JOSÉ
|
Summers |
McCALLIN, CLEMENT
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Sargento Kanyon |
MILBOURNE, OLIVE
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria de Kedner |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, FRANCISCO
|
Coronel |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Rótulos |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Mayordomo |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Paciente del Dr. Woodhope |
(DESCONOCIDO)
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Secretaria del Dr. Woodhope |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-3-1949 y en EE.UU. en junio de 1949. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 31 de agosto de 1976, con el titulo "Edward, hijo mío". En TCM fue emitida con el título "Edward, mi hijo". En DVD ha sido editada con el título "Mi hijo Edward". Ficha ampliada por Jorge Montalvo en septiembre de 2020.
|
|