Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DONALD, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ SUCEDIÓ ENTONCES? [doblaje cine 1968]   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Mathew Roney
  ¿QUÉ SUCEDIÓ ENTONCES? [doblaje DVD 2002]   ESPINOSA, LUIS  Dr. Mathew Roney
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (4x01): VENENO [doblaje TVE 1984]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Harry
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (5x02): EL ATAÚD DE CRISTAL [doblaje TVE 1984]   CANTOLLA, HÉCTOR  Mark Cavendidge
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (5x02): LA GRIETA DE CRISTAL [redoblaje]   DOTÚ, JAVIER  Mark Cavendidge
  ATRACO A LA INGLESA   DÍAZ, JOAQUÍN  Coronel Gurney-Simms
  BEAU BRUMMELL [doblaje cine 1955]   DÍAZ, JOAQUÍN  Lord Edwin Mercer
  CULPABLE SIN ROSTRO   PEÑA, FELIPE  Doctor
  DAVID COPPERFIELD (1970)   MACÍAS, DIONISIO  Sr. Murdstone
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje cine 1978]   LOMBARDERO, JUAN  Inspector Gregory
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje TV 1990]   FRÍAS, JOSÉ  Inspector Gregory
  EDWARD, HIJO MÍO (MI HIJO EDWARD) [doblaje TVE 1976]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Bronton
  EL GRITO ACUSADOR   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Barney Byrne
  EL LOCO DEL PELO ROJO   NIETO, JESÚS  Theo Van Gogh
  EL PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI   SOLA, ISIDRO  Mayor médico Clipton
  EL ÚLTIMO OBSTÁCULO   VIDRIALES, JOAQUÍN  El padre
  ESCALADA HACIA LA MUERTE   VARELA, LUIS  Franz Lerner
  KING RAT   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Kennedy
  LA GRAN EVASIÓN   DOMINGO, BENJAMÍN  Capitán Rupert Ramsey
  LA SOMBRA DE UN GIGANTE   CARRILLO, LUIS  Mayor Safir
  LOS VIKINGOS   DE PENAGOS, RAFAEL  Lord Egbert
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ, JOAQUÍN
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CARRILLO, LUIS
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
DOTÚ, JAVIER
1
ESPINOSA, LUIS
1
FRÍAS, JOSÉ
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MACÍAS, DIONISIO
1
NIETO, JESÚS
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PEÑA, FELIPE
1
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
1
SOLA, ISIDRO
1
VARELA, LUIS
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 21




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com