Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA GUERRA DE HART | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Hart´s War | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2002 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            GARCÍA GUEVARA, MANUEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            LLURBA, JOSEP 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GARCÍA GUEVARA, MANUEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            OLIVÉ, JOAN | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            JORDI
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHANNON, VICELLOUS REON                            
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Alférez Lamar Archer           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TILLINGER, SEBASTIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Bert D. "Moose" Codman         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WORTHINGTON, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Cabo B. J. "Depot" Guidry      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOCKHART, DUGALD BRUCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRERAS, ARMANDO 
                  
                 | 
                 Capitán Lutz                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROACHE, LINUS                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBERÁN, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Capitán Peter A. Ross          | 
               
              
               
                |   
                  
                  IURES, MARCEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Coronel Werner Vissel          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIS, BRUCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Coronel William A. McNamara    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STERLING, MAURY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Dennis A. Gerber               | 
               
              
               
                |   
                  
                  TESARZ, JAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Guardia                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAVANELLO, RICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Mayor Joe Clary                | 
               
              
               
                |   
                  
                  COCHRANE, RORY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FENTON, LUIS 
                  
                 | 
                 Sargento Carl S. Webb          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAUSER, COLE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sargento Vic Bedford           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, TERRENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELO, EDUARD 
                  
                 | 
                 Teniente Lincoln A. Scott      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARRELL, COLIN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Teniente Thomas W. Hart        | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-2002 y en España el 30-4-2002. También producida por Cheyenne Enterprises, David Foster Productions y David Ladd Films. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
               | 
        
         
            |