|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAYER CAKE: CRIMEN ORGANIZADO |
|
Título
Original: Layer Cake |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
TEMPLER, SALLY
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA TRISTAR FILMS
|
Productora:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X. |
Técnico
de sala:
MANZANERO, JAVIER
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCORKINDALE, DON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Albert Carter |
HARDY, TOM (I)
|
ITCHART, EDUARD
|
Clarkie |
FLETCHER, DEXTER
|
PONS, JORDI
|
Cody |
MICANOVIC, DRAGAN
|
FARELO, EDUARD
|
Dragan |
FOREMAN, JAMIE
|
COELLO, RICKY
|
Duke |
GAMBON, MICHAEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Eddie Temple |
KAYE, IVAN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Freddie Hurst |
GORMAN, BURN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Gazza |
MEANEY, COLM
|
CALVO, RAFAEL
|
Gene |
CRANHAM, KENNETH
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jimmy Price |
ORCHARD, PAUL
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Lucky |
HARRIS, GEORGE (II)
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Morty |
MAGEE, FRANCIS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Paul, el barquero |
WALTERS, STEPHEN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Shanks |
WHISHAW, BEN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Sidney |
HAWKINS, SALLY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Slasher |
IURES, MARCEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Slavo |
MILLER, SIENNA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Tammy |
HASSAN, TAMER
|
RIBES, JORDI
|
Terry |
SHEPHERD, STEVE JOHN
|
POSADA, LUIS
|
Tiptoes |
EMERICK, LOUIS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Trevor |
CRAIG, DANIEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
XXXX |
HEALY, DARREN
|
OSTO, MANUEL
|
Yonki 1 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-10-2004 y en España el 13-1-2006. También producida por Marv Films.
|
|
|
|