Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LORAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA |
|
Título
Original: The Lorax |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RIGGLE, ROB
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Aloysius O´Hare |
SWIFT, TAYLOR
|
FERNÁNDEZ, ANGY
|
Audrey |
COOKSEY, DANNY
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Brett |
COOKSEY, DANNY
|
MORENO, ADOLFO
|
Chet |
HELMS, ED
|
ROBLES, DAVID
|
El Una-vez |
DeVITO, DANNY
|
DeVITO, DANNY
|
Lorax |
SLATE, JENNY
|
CASTRO, PEPA
|
Madre de Ted |
PEDRAD, NASIM
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Madre de Una-vez |
SWETOW, JOEL
|
CISNEROS, LUCAS
|
Marketing 1 |
BEATTIE, MICHAEL
|
CABRERA, FERNANDO
|
Marketing 2 |
WHITE, BETTY
|
GENTIL, PILAR
|
Norma |
SHERIDAN, FLETCHER
|
ANTELO, MIGUEL
|
Rai, el mozo de O´Hare |
EFRON, ZAC
|
LARIOS, CARLOS
|
Ted Wiggins |
WENDEL, ELMARIE
|
DONATE, ISABEL
|
Tía Grizelda |
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
RUEDA, JUAN
|
Tío Ubb |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-3-2012, en Francia el 18-7-2012 y en España el 30-3-2012. Trailer: Zac Efron.....Adolfo Moreno. Ed Helms (anciano).....Aparicio Rivero. Danny DeVito.....Roberto Cuenca Martínez. Director musical: Santi Aguirre. También producida por Illumination Entertainment y Dr. Seuss Enterprises. Datos de trailer por cortesía de Nacho Pena. Dato de Miguel Antelo por cortesía de Borjito2.
|
|