Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FAVOR (1965) [doblaje TVE 1994] |
|
Título
Original: A Very Special Favor |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DESCONOCIDO
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOYER, CHARLES
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Michel Boullard |
CARON, LESLIE
|
MASSIP, MARÍA
|
Lauren Boullard |
HILLAIRE, MARCEL
|
MORENO, EDUARDO
|
Claude, abogado |
HUDSON, ROCK
|
MARTÍN, DIEGO
|
Paul Chadwick |
NOVELLO, JAY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
René, abogado |
SHAWN, DICK
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Arnold Plum |
SLEZAK, WALTER
|
ACASO, FÉLIX
|
Etienne |
STORCH, LARRY
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Harry, el taxista |
TALBOT, NITA
|
ALONSO, LICIA
|
Mickey |
VARDEN, NORMA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Plum |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Jueza francesa |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Marido anciano |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Esposa anciana |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Recepcionista de hotel |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Recepcionista en portería |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Barman |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Hija de Paul y Lauren |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Ujier del tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Paciente de terapia |
(DESCONOCIDO)
|
PORCEL, PALOMA
|
Chica |
(DESCONOCIDO)
|
PORCEL, PALOMA
|
Voz del contestador |
(VOZ)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-1965 y en España el 17-1-1966. También producida por The Lankershim Company. Doblaje realizado para su pase por TVE el 25-10-1994. Incluido en el DVD de "Llamentol" / "Cinema International Media". Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en junio de 2017.
|
|