|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SCOTT PILGRIM CONTRA EL MUNDO |
|
Título
Original: Scott Pilgrim vs. the World |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Traducción:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajuste:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WHITMAN, MAE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Roxy Richter |
CULKIN, KIERAN
|
BALAS, JAVIER
|
Wallace Wells |
PILL, ALISON
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Kim Pane |
PLAZA, AUBREY
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Julie Powers |
LARSON, BRIE
|
BORDALLO, MAR
|
Envy Adams |
HADER, BILL
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
La Voz |
COLLINS JR., CLIFTON
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Policía vegano |
WEBBER, MARK
|
JARA, IVÁN
|
Stephen Stills |
FRANKLIN, NELSON
|
LOGAR JR., JUAN
|
Michael Comeau |
WINSTEAD, MARY ELIZABETH
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Ramona V. Flowers |
SIMMONS, JOHNNY
|
LORCA, JAVIER
|
"Peque Neil" Nordegraf |
JANE, THOMAS
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Policía vegano |
CERA, MICHAEL
|
MORENO, ADOLFO
|
Scott Pilgrim |
ROUTH, BRANDON
|
MUELAS, IVÁN
|
Todd Ingram |
WONG, ELLEN
|
PASTOR, LAURA
|
Knives Chau |
EVANS, CHRIS
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Lucas Lee |
KENDRICK, ANNA
|
QUEROL, DANAI
|
Stacey Pilgrim |
SCHWARTZMAN, JASON
|
ROBLES, DAVID
|
Gideon Gordon Graves |
BHABHA, SATYA
|
SEVILLA, PABLO
|
Matthew Patel |
CHUNG, CHANTELLE
|
UGÍA, TANIA
|
Tamara Chen |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Un doble de Lucas Lee |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Empleado del rodaje |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Presentador del Club Rockit |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 13-8-2010, en Reino Unido el 25-8-2010, en Japón el 29-4-2011 y en España el 12-11-2010. Trailer: Brandon Routh.....Guillermo Romero. También distribuida originalmente por Astaire, Parco Co. Ltd., Toho y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Marc Platt Productions, Big Talk Productions, Closed on Mondays Entertainment, Relativity Media y Scott Pilgrim Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en junio de 2021.
|
|
|
|