Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GERSHON, GINA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  3 CAMINOS   MANRESA, TERESA  Florence DeCroix Hagen
  9/11   MONTALÁ, MERCEDES  Eve Cage
  ACARICIANDO LA MUERTE   ALONSO, LICIA  Joey O´Hara
  ACROSS THE LINE: LA HUIDA DE CHARLIE WRIGHT   (DESCONOCIDO)  Mariel Garza
  BATMAN (2004) [serie de animación]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Catwoman (3x07, 4x11)
  BATMAN (2004) [serie de animación]   CASTRO, PEPA  Selina Kyle / Catwoman
  BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]   MARÍ, ANA MARÍA  Fabia (1x01)
  BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]   VALENCIA, AMPARO  Fabia (1x14, 23)
  BROOKLYN NINE-NINE [4ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Teniente Melanie Hawkins
  BROOKLYN NINE-NINE [5ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Tte. Melanie Hawkins (5x02)
  BUSCANDO JUSTICIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Patti Madano
  CARA A CARA (1997)   MONTALÁ, MERCEDES  Sasha Hassler
  CATEGORÍA 7: EL FIN DEL MUNDO   ALONSO, LICIA  Judith Carr
  CHUCKY [2ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Gina Gershon (2x04)
  CLAIRE, LA CHICA DE LA FOTO   LÓPEZ, ROSA  Lily Warden
  CLEANERS [1ª temporada]   PLAZA, ANA  Madre
  CLEANERS [2ª temporada]   PLAZA, ANA  Madre
  COCKTAIL   OLIER, MARI LUZ  Coral
  COMMUNITY [5ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Esposa de Devon (5x09)
  CRASHING [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Susie
  CROSSING JORDAN [4ª temporada]   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Charlie Davis (4x19)
  DAME UN RESPIRO   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Rhonda Ferrara (7x05, 17)
  DANKO: CALOR ROJO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Cat Manzetti
  DE CULO Y CUESTA ABAJO [1ª temporada]   ALARCÓN, M. CARMEN  Agente inmobiliaria (1x05)
  DELIRIOUS   CEPEDA, MERCEDES  Dana
  DEMONLOVER   MONTALÁ, MERCEDES  Elaine Si Gibril
  DIARIO DE UN EJECUTIVO AGRESIVO   MONTALÁ, MERCEDES  Arlene Kreiner
  DOBLE FILO   ALONSO, LICIA  Nora "Hugs" Hugosian
  DRIVEN (2001)   MONTALÁ, MERCEDES  Cathy Heguy
  EL ABOGADO [8ª temporada]   BLÁZQUEZ, INÉS  Glenn Hall (8x19)
  EL ASESINO DEL LABERINTO   ESTRADA, MARTA  Karen Donovan
  EL DILEMA   ANGULO, VICTORIA  Helen Caperelli
  EL JUEGO DE HOLLYWOOD   LAORDEN, ALICIA  Whitney Gersh
  EL PLACER DE LA VENGANZA (1987)   FERRÁNDIZ, AURORA  K.C.
  ELEMENTARY [3ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Elana March (3x01,14)
  EMILY LA ESTAFADORA   HERNANDO, BEGOÑA  Alice
  EMPIRE [serie TV] [3ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Helen von Wyeth (3x08)
  ESTAFADORES (2004)   ALONSO, LICIA  Eileen Phillips
  GLEE   NIETO, MARÍA JESÚS  Pam Anderson (6x08)
  GLORY DAZE   SOLA, ALBA  Teniente Lang (1x07)
  GUINEVERE   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Billie
  INCONCEBIBLE (2017)   LÓPEZ, ROSA  Angela Morgan
  KILLER JOE   MONTALÁ, MERCEDES  Sharla Smith
  LA CHICA DE MIS SUEÑOS (2005)   ORIA, LOLA  Arlene
  LA LEY DEL ODIO (1995)   CASTRO, PEPA  Margo Preston
  LARRY DAVID [4ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Anna (4x09)
  LARRY DAVID [6ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Anna (6x02)
  LAS INCREÍBLES AVENTURAS DE SPIDER-MAN   BRAVO, AMPARO  Shitaka
  LAZOS ARDIENTES   MONTALÁ, MERCEDES  Corky
  LIFE ON MARS (2008)   QUESADA, YOLANDA  Rita (1x14)
  LOL   MONTALÁ, MERCEDES  Kathy
  LOVE MATTERS   ALONSO, LICIA  Heater
  LULU ON THE BRIDGE   MONTALÁ, MERCEDES  Hannah
  MELROSE PLACE   CÁMARA, GLORIA  Ellen (2x09, 2x11, 2x12)
  MELROSE PLACE [2ª temporada]   CÁMARA, GLORIA  Ellen (3 episodios)
  NEW AMSTERDAM (2018) [2ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Jeanie Bloom (2x14)
  NEW AMSTERDAM (2018) [2ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Jeanie Bloom (2x15, 16, 18)
  NEW AMSTERDAM (2018) [4ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Jeanie Bloom (4x05)
  NUMBERS [5ª temporada]   ALONSO, LICIA  Danielle Hill (5x18)
  PERDIDOS EN OZ [1ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Srta. Langwidere
  PERDIDOS EN OZ [2ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Srta. Langwidere
  POSDATA: TE QUIERO   MONTALÁ, MERCEDES  Sharon
  PSYCH [2ª temporada]   ALONSO, LICIA  Emilina Saffron (2x01)
  RED OAKS [1ª temporada]   MANRESA, TERESA  Fay Getty
  RED OAKS [2ª temporada]   MANRESA, TERESA  Fay Getty
  RESCUE ME   ESTRADA, MARTA  Valerie
  RIFKIN´S FESTIVAL   SOLANS, ESTHER  Sue
  RIVERDALE [3ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Gladys Jones
  SEDUCCIÓN LETAL (1998)   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Nina
  SEXPACT   CASTRO, PEPA  Cathy
  SHOWGIRLS   ALONSO, LICIA  Cristal Connors
  TE ESTOY PERDIENDO   ROCA, MAR  Lidia
  TERAPIA CON CHARLIE [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Mandy (2x43)
  THE GOOD FIGHT [3ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Melania Trump (3x06)
  TODO LO QUE SIEMPRE QUISO   ALONSO, LICIA  Pat Allanson
  TOUCH   GARCÍA VALERO, CONCHA  Debra Lusanne
  TROPIEZOS ESTELARES [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Six
  UNA MENTE ASESINA   ALONSO, LICIA  Dra. Lila Coletti
  UNA RELACIÓN ABIERTA   MONTALÁ, MERCEDES  Lydia
  VERANO EN STATEN ISLAND   SANTIAGO, CECILIA  Sra. Greeley
  Z NATION [2ª temporada]   SOLER, CRISTINA  La Reina
  ZAPATOS ROJOS Y LOS SIETE TROLLS   MARTÍNEZ, CATHERINA  Regina



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MONTALÁ, MERCEDES
18
ALONSO, LICIA
10
CASTRO, PEPA
3
GARCÍA VALERO, CONCHA
3
MANRESA, TERESA
3
(DESCONOCIDO)
2
ANGULO, VICTORIA
2
BRAVO, AMPARO
2
CÁMARA, GLORIA
2
CEPEDA, MERCEDES
2
ESTRADA, MARTA
2
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
2
LÓPEZ, ROSA
2
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
2
PLAZA, ANA
2
ALARCÓN, M. CARMEN
1
AMBRÓS, CARMEN
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
LAORDEN, ALICIA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
OLIER, MARI LUZ
1
ORIA, LOLA
1
PALACIOS, LAURA
1
QUESADA, YOLANDA
1
ROCA, MAR
1
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
1
SANTIAGO, CECILIA
1
SOLA, ALBA
1
SOLANS, ESTHER
1
SOLER, CRISTINA
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1
VALENCIA, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 82


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9389
 Actores Originales: 179014
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34606
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com