Portal en permanente actualización: 31 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BUONO, CARA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALL SAINTS   MARCIEL, MARÍA LUISA  Aimee Spurlock
  C.S.I. [1ª-2ª temporada]   TRIFOL, NURIA  Tracy Logan (2x18)
  CASTLE [5ª temporada]   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Shiobhan O´Doul (5x18)
  CINCO HERMANOS   GARCÍA, MARTA  Rose (5x13, 14, 15)
  CIUDADES DE PAPEL   MARÍ, ANA MARÍA  Sra. Jacobsen
  DÉJAME ENTRAR (2010)   MARÍ, ANA MARÍA  Madre de Owen
  EL CORREDOR DE LA MUERTE (1995)   MEDIAVILLA, NURIA  Esther Lesser
  EL PAÍS DEL AGUA   PALLEJÀ, ANA  Judy Dobson
  ELEMENTARY [2ª temporada]   SANTIAGO, CECILIA  Sarah Cushing (2x17)
  GLADIATOR   MEDIAVILLA, NURIA  Dawn
  HAWAI 5.0 [1ª temporada]   GARCÍA, MARTA  Agente Allison Marsh (1x21)
  HULK   LAORDEN, ALICIA  Edith
  LA ZONA MUERTA [serie TV] [6ª temporada]   DE DIEGO, CELIA  Sheriff Anna Turner
  LOS ROMANOV   LLUCH, EVA  Debbie Newman (1x05)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   MARTÍN, PILAR  Kelli Moltisanti
  MAD MEN [4ª temporada]   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Faye Miller
  MAFIA [videojuego]   SUÁREZ CERRATO, BEATRIZ  Sarah
  RÍO ROJO (1998)   SALINAS, MARÍA  Rachel
  STRANGER THINGS [1ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Karen Wheeler
  STRANGER THINGS [2ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Karen Wheeler
  STRANGER THINGS [3ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Karen Wheeler
  SUPERGIRL [serie TV] [5ª temporada]   MARÍ, ANA MARÍA  Gamemnae
  SUPERGIRL [serie TV] [6ª temporada]   MARÍ, ANA MARÍA  Gemma Cooper
  THE BLACKLIST: REDEMPTION   LLUCH, EVA  Anna Copeland (1x01)
  THE GIRL FROM PLAINVILLE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Gail Carter
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Charlene Peterson (4x21)
  TURNO DE GUARDIA   GARCÍA, MARTA  Grace Foster
  UN BUEN MATRIMONIO [doblaje TV 2015]   MEDIAVILLA, NURIA  Betty Pike
  UN FUERA DE SERIE   PALACIOS, LAURA  Sherry Donato
  URGENCIAS [15ª temporada]   DÍEZ, EVA  Lisa Salamunovich (15x22)
  VAQUEROS EN NUEVA YORK   MEDIAVILLA, NURIA  Teresa Salazar



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MEDIAVILLA, NURIA
5
MARÍ, ANA MARÍA
4
BAYARRI, NOEMÍ
3
GARCÍA, MARTA
3
LLUCH, EVA
2
DE DIEGO, CELIA
1
DÍEZ, EVA
1
JIMÉNEZ, ANA
1
JORCANO, MARÍA DEL MAR
1
LAORDEN, ALICIA
1
MARCIEL, MARÍA LUISA
1
MARTÍN, PILAR
1
PALACIOS, LAURA
1
PALLEJÀ, ANA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
SALINAS, MARÍA
1
SANTIAGO, CECILIA
1
SUÁREZ CERRATO, BEATRIZ
1
TRIFOL, NURIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 31


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9673
 Actores Originales: 186220
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10099
 Agencias: 80


 Películas: 35558
 Series TV: 9382
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3118
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1530
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1140
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com