Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KELLY, TERENCE (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje cine 1980]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sargento Durban
  AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje vídeo 1983]   FERRER, JESÚS  Sargento Durban
  AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje vídeo 1986]   GARRIGA, FRANCISCO  Sargento Durban
  CHRISTINA   CORTÉS, SANTIAGO  Oficial de pasaportes
  DIARIO DE GREG 2: LA LEY DE RODRICK   FRANQUELO, JAVIER  Abuelo
  EL ESCAPARATE DEL AMOR   MAS, LUIS  Mac McGuire
  EL EXORCISMO DE EMILY ROSE   MUNTADA, EDUARDO  Médico forense
  EL GRAN AÑO   DEL RÍO, ÁNGEL  Pete Schakelford
  EL PRECIO DEL SILENCIO   ABRIL, GONZALO  Sargento Phelps
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   CAZORLA, ENRIQUE  George Usher (1x03)
  HARPER´S ISLAND   AGRAMUNT, VÍCTOR  Reverendo Fain
  IT (ESO) [doblaje DVD 2002]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Agente Nell
  IT (ESO) [doblaje TVE 1994]   GIL, VICENTE  Agente Nell
  IT (ESO) [doblaje vídeo 1991]   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Agente Nell
  LA FOCA DORADA   CAZORLA, ENRIQUE  Mongo
  LA ZONA MUERTA [serie TV] [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Kelly (5x01)
  MILLENNIUM [serie TV]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Detective Kerney (1x06)
  PISANDO FUERTE (2004)   VIVES, SALVADOR  Juez Leonard Powell
  PSYCH [2ª temporada]   MARÍN, LUIS  Profesor Enrico (2x07)
  ROBIN HOOD CONTRA EL DRAGÓN   COUSO, CARLOS  Fitzwater
  ROZANDO EL MAL   FRANQUELO, JAVIER  Abogado de Hinks
  SIN LÍMITES (2018)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Miembro de la junta
  SOBRENATURAL [serie TV] [1ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Daniel Elkins (1x20)
  STARGATE SG-1 [7ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Miles Hagan (7x08)
  STARGATE: ATLANTIS [1ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Orin (1x16)
  TITANIC (1996) [miniserie TV]   GÁMIR, JAVIER  Capitán Arthur Henry Rostron
  UN HOMBRE, UNA MUJER, UN BANCO   NAVARRO, ABEL  Mánager del banco
  UN MILAGRO NAVIDEÑO PARA DAISY   ROCAMORA, FRANCESC  Kris Kringles
  UN PIANO PARA LA SEÑORA CIMINO   AURA, ERNESTO  Abogado Emory
  UNO PARA TODAS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sacerdote en boda
  Y LLEGASTE TÚ   MERCHANTE, JAVIER  Rick Torrance



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FRANQUELO, JAVIER
3
CAZORLA, ENRIQUE
2
ABRIL, GONZALO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AURA, ERNESTO
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
COUSO, CARLOS
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
1
FERRER, JESÚS
1
GÁMIR, JAVIER
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GIL, VICENTE
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍN, MARIO
1
MAS, LUIS
1
MERCHANTE, JAVIER
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NAVARRO, ABEL
1
PERUCHO, JUAN
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 31


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9293
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com