Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: AFFLECK, BEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ LES PASA A LOS HOMBRES?   BARBERÁN, ÓSCAR  Neil
  AGUAS PROFUNDAS   SERRANO, CLAUDIO  Victor "Vic" Van Allen
  AIR (2023)   SERRANO, CLAUDIO  Phil Knight
  AL LÍMITE DE LA VERDAD [doblaje aviones 2002]   BARBERÁN, ÓSCAR  Gavin Banek
  AL LÍMITE DE LA VERDAD [doblaje cine 2002]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gavin Banek
  ALGO QUE CONTAR   BARBERÁN, ÓSCAR  Buddy Amaral
  ARGO   SERRANO, CLAUDIO  Antonio J. "Tony" Méndez
  ARMAGEDDON   SERRANO, CLAUDIO  A. J. Frost
  ASES CALIENTES   SERRANO, CLAUDIO  Jack Dupree
  BATMAN V SUPERMAN: EL AMANECER DE LA JUSTICIA   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  CLERKS 2   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mirón
  CLERKS III   BERNAL, JUAN ANTONIO  Ben Affleck
  DANIELLE STEEL: PAPÁ   (DESCONOCIDO)  Ben Watson
  DAREDEVIL   BARBERÁN, ÓSCAR  Matt Murdock / Daredevil
  DIARIO DE UN EJECUTIVO AGRESIVO   BARBERÁN, ÓSCAR  Jack Giamoro
  DÍAS DE GLORIA (1995) [doblaje DVD 2004]   MIEZA, ALBERTO  Jack Freeman
  DÍAS DE GLORIA (1995) [doblaje TV 1997]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Jack Freeman
  DOGMA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bartleby
  EL BAR DE LAS GRANDES ESPERANZAS (THE TENDER BAR)   SERRANO, CLAUDIO  Tío Charlie
  EL CONTABLE   SERRANO, CLAUDIO  Christian "Chris" Wolff
  EL INDOMABLE WILL HUNTING   GARCÍA, DANIEL  Chuckie Sullivan
  EL INFORMADOR   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jim Young
  EL ÚLTIMO DUELO   SERRANO, CLAUDIO  Conde Pierre d´Alençon
  ESCUADRÓN SUICIDA   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  EXTRACT   ALBIAC, DANI  Dean
  FLASH (2023)   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  HOLLYWOODLAND   SERRANO, CLAUDIO  George Reeves
  HYPNOTIC   SERRANO, CLAUDIO  Danny Rourke
  JAY Y BOB EL SILENCIOSO CONTRAATACAN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Holden MacNeil
  JAY Y BOB EL SILENCIOSO: EL REBOOT   ALBIAC, DANI  Holden McNeil
  JERSEY GIRL (UNA CHICA DE JERSEY)   SERRANO, CLAUDIO  Ollie Trinke
  JOSEPH, REY DE LOS SUEÑOS   FEIJÓO, MANUEL  José
  LA LIGA DE LA JUSTICIA DE ZACK SNYDER   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  LA SOMBRA DEL PODER   GARCÍA, DANIEL  Stephen Collins
  LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA   GARCÍA, DANIEL  Ben Holmes
  LIGA DE LA JUSTICIA   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  MALLRATS   LLORENS, RAÚL  Shannon Hamilton
  MOVIDA DEL 76   ENCINAS, ROBERTO  Fred O´Bannion
  OPERACIÓN RENO   BARBERÁN, ÓSCAR  Rudy Duncan
  PÁNICO NUCLEAR   BARBERÁN, ÓSCAR  Jack Ryan
  PAYCHECK   BARBERÁN, ÓSCAR  Michael Jennings
  PEARL HARBOR   SERRANO, CLAUDIO  Rafe McCawley
  PERDIDA   ZAMORA, SERGIO  Nick Dunne
  PERSIGUIENDO A AMY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Holden McNeil
  PHANTOMS   BARBERÁN, ÓSCAR  Sheriff Bryce Hammond
  PRIVATE SCHOOL   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Chesty Smith
  RUNNER RUNNER   ALBIAC, DANI  Ivan Block
  SHAKESPEARE IN LOVE (SHAKESPEARE ENAMORADO)   BARBERÁN, ÓSCAR  Ned Alleyn
  SIN RESPIRO (1997)   DEL HOYO, EDUARDO  Tom "Gunner" Casselman
  SOBREVIVIENDO A LA NAVIDAD   SERRANO, CLAUDIO  Drew Latham
  SU ÚLTIMO DESEO   SERRANO, CLAUDIO  Treat Morrison
  THE COMPANY MEN   BARBERÁN, ÓSCAR  Bobby Walker
  THE TOWN: CIUDAD DE LADRONES   SERRANO, CLAUDIO  Doug MacRay
  THE WAY BACK   SERRANO, CLAUDIO  Jack
  TO THE WONDER   SERRANO, CLAUDIO  Neil
  TRIPLE FRONTERA   SERRANO, CLAUDIO  Tom "Redfly" Davis
  UNA NOCHE PERFECTA   BARBERÁN, ÓSCAR  Michael
  UNA RELACIÓN PELIGROSA   BARBERÁN, ÓSCAR  Larry Gigli
  VIVIR DE NOCHE   SERRANO, CLAUDIO  Joe Coughlin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SERRANO, CLAUDIO
24
BARBERÁN, ÓSCAR
13
BERNAL, JUAN ANTONIO
7
ALBIAC, DANI
3
GARCÍA, DANIEL
3
(DESCONOCIDO)
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
FEIJÓO, MANUEL
1
LLORENS, RAÚL
1
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
1
MIEZA, ALBERTO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 59


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com