Portal en permanente actualización: 12 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JAY Y BOB EL SILENCIOSO: EL REBOOT


 

 Título Original: Jay and Silent Bob Reboot
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SABAN FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MEWES, JASON   POSADA, JOSÉ  Jay
  SMITH, KEVIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Bob / Kevin Smith
  LONG, JUSTIN   DE GRACIA, ÁNGEL  Brandon St. Randy
  ROBINSON, CRAIG   ULLOD, MARK  Juez Jerry
  MANGANIELLO, JOE   DI BLASI, CARLOS  Alguacil
  SHAW, FRANKIE   AMBRÓS, CARMEN  Fiscal
  LEE, JASON   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Brodie Bruce
  ARMISEN, FRED   GRAU, LUIS  Merkin
  DAMON, MATT   PERA, ROGER  Loki
  GARMAN, RALPH   CALVO, RAFAEL  Ted Underhill
  SHANNON, MOLLY   PALLEJÀ, ANA  Joline
  MICUCCI, KATE   AMBRÓS, CARMEN  Mary
  SCHWALBACH SMITH, JENNIFER   DÍAZ, AZUCENA  Sra. McKenzie
  ELIZABETH, SHANNON   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Justice
  FOGLER, DAN   GÓMEZ, PABLO  Empleado de la Cronicon
  SMITH, HARLEY QUINN   VILCHES, ROSER  Milly
  BRIELLE, APARNA   BARREYRO, CRISTAL  Jihad
  WEN, ALICE   BEUTER, ELISA  Shan Yu
  REDMAN   GÁZQUEZ, PACO  Red
  METHOD MAN   JENNER, DAVID  Method
  BADER, DIEDRICH   RIBES, JORDI  Guardia seguridad Cronicon
  JERICHO, CHRIS   VALLÉS, ALFONSO  Lider del clan
  BRODY, ADAM   MUTSUDA, MASUMI  Empleado de la Cronicon
  HEMSWORTH, CHRIS   GIMENO, MANUEL  Chris Hemsworth
  BIGGS, JASON   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Jason Biggs
  VAN DER BEEK, JAMES   PERA, ROGER  James Van Der Beek
  AFFLECK, BEN   ALBIAC, DANI  Holden McNeil
  ADAMS, JOEY LAUREN   DÍAZ, AZUCENA  Alyssa Jones
  BENOIST, MELISSA   POMAR, MARIBEL  Reboot Cronic
  CHONG, TOMMY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Alfred
  REITMAN, JOSEPH D.   GÓMEZ, PABLO  Ayudante del director
  GOOCH JR., MICKEY   RIBES, JORDI  Cura rodante
  LEE, STAN   PERA, JOAN  Stan Lee
  RICHARDSON, JAKE   MUTSUDA, MASUMI  Kush Boy 1
  FELLINGER, NICK   GÓMEZ, PABLO  Kush Boy 2
  TRAN, KARRUECHE   AMBRÓS, CARMEN  Empleada de la Cronicon
  CHEN, MING (II)   CUARTERO, JAUME  Hombre comics
  O´HALLORAN, BRIAN   DOMÈNECH, JORDI  Dante
  (DESCONOCIDO)   CUARTERO, JAUME  Soldado
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-10-2019.

También producida por Destro Films, SModcast Pictures, Hideout Pictures, Intercut Capital, Mewesings, Skit Bags Entertainment y View Askew Productions.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en abril y octubre de 2020.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8177
 Actores Originales: 150295
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3232
 Productoras: 8972
 Agencias: 77


 Películas: 30879
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1775
 Documentales: 2539
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1068
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1009
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com