Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GOUGH, MICHAEL (II)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ HAY DE NUEVO, SCOOBY-DOO? [3ª temporada]   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Sargento Payne (3x12)
  BATMAN: AÑO UNO   MALDONADO, ANTONIO  Piloto / Conductor
  BATMAN: ARKHAM ORIGINS   MAS, LUIS  Capitán James Gordon
  CALL OF DUTY   RUEDA, JUAN  Capitán Price
  CALL OF DUTY 2   SERRANO, SALVADOR  Capitán Price
  CALL OF DUTY: BLACK OPS COLD WAR   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Ulrich Vogel
  CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  N. Trance
  CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED   TENA, PEDRO  Gnasty Gnorc
  DIABLO II   COBOS, ANTONIO  Caín
  DIABLO II: LORD OF DESTRUCTION   COBOS, ANTONIO  Caín
  DIABLO III   PIÑEIRO, CARLOS  Deckard Caín
  DIABLO III: REAPER OF SOULS   PIÑEIRO, CARLOS  Deckard Cain
  DOOM 3   MARTÍNEZ, ALFREDO  E. Grafton
  EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA BATALLA POR LA TIERRA MEDIA II - EL RESURGIR DEL REY BRUJO   MARTÍN, MARIO  Hechicero
  EL ZORRO [serie de animación]   DE LUIS, FERNANDO  Don Diego / Zorro
  GEARS 5   BARREDA, JESÚS  Clayton Carmine
  GEARS OF WAR   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Anthony Carmine
  GEARS OF WAR   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Superviviente borracho
  GEARS OF WAR 2   BARREDA, JESÚS  Benjamin Carmine
  GEARS OF WAR 3   BARREDA, JESÚS  Clayton Carmine
  GEARS OF WAR: JUDGMENT   BARREDA, JESÚS  Clayton Carmine
  G-FORCE   AGUILAR, ABRAHAM  Speckles
  GRAVITY FALLS [1ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Groucho Marx (1x03)
  HEROES OF THE STORM   PIÑEIRO, CARLOS  Deckard Cain
  HEROES OF THE STORM   MAS, LUIS  Tassadar
  HEROES OF THE STORM   MAS, LUIS  Tassadar (Mecatassadar)
  KUZCO: UN EMPERADOR EN EL COLE   AGUILAR, ABRAHAM  Imatcha (1x18)
  LA DAMA Y EL VAGABUNDO 2   AGUIRRE, SANTI  Giuseppe
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Henry Moss (1x20)
  LAS NUEVAS AVENTURAS DE WINNIE THE POOH [doblaje Playhouse Disney 2003]   MORENO, EDUARDO  Topo
  LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [8ª-10ª temporada]   PRIETO, VÍCTOR  Rafael (temp. 10)
  LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [doblaje TVE 1990]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Rafael (3)
  MADAGASCAR KARTZ   LOZANO, JUAN CARLOS  Shrek
  OVERWATCH   PIÑEIRO, CARLOS  Deckard Cain
  PIGLET: EL GRAN JUEGO   MORENO, EDUARDO  Topo
  SPYRO REIGNITED TRILOGY   TENA, PEDRO  Gnasty Gnorc
  SPYRO THE DRAGON   SOTO, LUIS  Gnasty Gnorc
  SPYRO: A HERO´S TAIL   TEIXEIRA, JORGE  Gnasty Gnorc
  SPYRO: A HERO´S TAIL   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Profesor
  STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Piloto speeder
  STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS   TAVÍO, GREGORIO  Caballero Sith
  STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS   TAVÍO, GREGORIO  Piloto motofast
  STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS   CAMPOS, MIGUEL  Droide de Batalla
  STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS   CAMPOS, MIGUEL  Capitán aerodeslizador rebelde
  STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS   FRANQUELO, JAVIER  Ministro Zalor
  STARCRAFT   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Tassadar
  STARCRAFT: REMASTERED   MAS, LUIS  Tassadar
  SUPERMAN Y BATMAN: ENEMIGOS PÚBLICOS   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Hawkman
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Ralof
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Vekel el Macho
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Vipir el Raudo
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Arnskar Maestro de las Brasas
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Vilkas
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hafnar Puño de Hielo
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Ollrod
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Rargal Esclavizador
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Calder
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Valdimar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Gregor
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Jarl Balgruuf el Grande
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Jon Batallador
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Heimskr
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Acólito Jenssen
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Skulvar Pomo de Sable
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hod
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Halbarn Piel de Hierro
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hrothmund el Rojo
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Majni
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Alvor
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hajvar Mano Férrea
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Golldir
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Thonnir
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Gorm
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Pactur
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Fultheim el Temerario
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Talsgar el Errante
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Roggvir
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Beirand
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Belrand
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Falk Barba de Fuego
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Odar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Jorn
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hjorunn
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Lodvar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Svaknir (Sovngarde)
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Jarl Korir
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Kraldar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Thorgar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Vulwulf Pie Nevado
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Bersi Mano de Miel
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Wilhelm
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Barknar (peregrino)
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Filnjar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Stalleo
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Barknar (Dawnguard)
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Thorek
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Kyr
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hadring
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Vigilante Tolan
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Thongvor Sangre Argéntea
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Ogmund
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Skaggi Cicatrices
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Kust
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Solaf
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Vilod
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Rissing
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Torkild el Temible
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Brunwulf Invierno Libre
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Oengul Yunque de Hierro
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Lortheim
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Kjar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Kjeld
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Roggi Barba Anudada
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Sond
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Aventurero fantasma
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Hunroor
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Ulfgar el Pertinaz
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Gjalund Sabio de la Sal
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Wulf Sangre Salvaje
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   GARAY, HÉCTOR  Benkum
  THE ELDER SCROLLS: LEGENDS   PASTOR, ADOLFO  Reive
  THE ELDER SCROLLS: LEGENDS   MARTÍNEZ, ALFREDO  Bandido
  THE PUNISHER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Detective Soap
  TIMÓN Y PUMBA   DONCOS, EDUARD  Zazú
  TOTALLY SPIES   BARONA, EUGENIO  Tim Scam
  W.I.T.C.H.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Oráculo
  WINNIE THE POOH Y HÉFFALUMP EN HALLOWEEN: LA PELÍCULA   MORENO, EDUARDO  Topo
  WINNIE THE POOH: UNA NAVIDAD PARA DAR   MORENO, EDUARDO  Topo
  WINNIE THE POOH: UNAS NAVIDADES MEGAPOOH   MORENO, EDUARDO  Topo



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARAY, HÉCTOR
72
MORENO, EDUARDO
5
BARREDA, JESÚS
4
MAS, LUIS
4
PIÑEIRO, CARLOS
4
AGUILAR, ABRAHAM
2
CAMPOS, MIGUEL
2
COBOS, ANTONIO
2
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
2
MARTÍNEZ, ALFREDO
2
TAVÍO, GREGORIO
2
TENA, PEDRO
2
AGUIRRE, SANTI
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BALLESTEROS, LEOPOLDO
1
BARONA, EUGENIO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
1
DONCOS, EDUARD
1
ENCINAS, ROBERTO
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
1
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MALDONADO, ANTONIO
1
MARTÍN, MARIO
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
PASTOR, ADOLFO
1
PRIETO, VÍCTOR
1
RODRÍGUEZ, JULIÁN
1
RUEDA, JUAN
1
SERRANO, SALVADOR
1
SOTO, LUIS
1
TEIXEIRA, JORGE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 129


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9582
 Actores Originales: 184349
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35314
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com