Portal en permanente actualización: 22 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de doblaje de Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: MUELLERLEILE, MARIANNE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ASES CALIENTES   MARTORELL, MARTA  Margie Turlock
  EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK   PASTÓ, ROSA  Enfermera Bloethal
  ES PELIGROSO SABER DEMASIADO   GRACIA, ESPERANZA  Alguacila
  ESTE CHICO ES UN DEMONIO 3   BEUTER, JUANA  Srta. Hicks
  FALLOUT: NEW VEGAS   PLAZA, ANA  Voces adicionales
  FALLOUT: NEW VEGAS   TORRES, MAYTE  Voces adicionales
  HOTEL DULCE HOTEL: LAS AVENTURAS DE ZACK Y CODY [2ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Hermana Dominick
  HOTEL DULCE HOTEL: LAS AVENTURAS DE ZACK Y CODY [3ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Hermana Dominick
  JUZGADO DE GUARDIA (1984)   RUBIO, MARÍA LUISA  Millie (4x08)
  LA FUERZA DE UN ÁNGEL   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Casera
  LA GUAPA Y LA FEA   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Blount
  LA NIÑERA [serie TV]   JIMÉNEZ, MABEL  Madre de Andrea (1x11)
  LA NIÑERA Y EL PRESIDENTE   LINARES, ENRIQUETA  Chef
  LOS LÍOS DE CAROLINE [3ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Enfermera Marva (3x13)
  MENTIROSO COMPULSIVO   BEUTER, JUANA  Srta. Berry
  MUJERES DESESPERADAS [6ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Anne Peterson (6x06)
  NINA SIMONE   LÓPEZ, ROSA  Enfermera Mary
  PASSION FISH   CONESA, MATILDE  Enfermera Drushka
  ROCKETEER [serie de animación]   GÓMEZ, AMALIA  Lucille
  SALVADOS POR LA CAMPANA: BODA EN LAS VEGAS   MARCO, MARISA  Diana Beaujolais
  SERVICIO DE COMPAÑÍA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mujer en firma de libros
  SIGUE SOÑANDO   BEUTER, JUANA  Melkis (1x01)
  TERMINATOR   MARTORELL, MARTA  La otra Sarah Connor
  UNA SONRISA COMO LA TUYA   BEUTER, JUANA  Enfermera Wheeler
  URGENCIAS [3ª temporada]   SOTO, AMPARO  Sra. Jarnowski (3x16)
  VIVIR CON BONNIE [1ª temporada]   DÍAZ, MARÍA JULIA  Gloria
  W.I.T.C.H.   DONATE, ISABEL  Sra. Rudolph / Galgheita
  W.I.T.C.H.   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Rudolph / Galgheita (s.)
  WILL Y GRACE   DE MAEZTU, MYRIAM  Jodie (2x20)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
BEUTER, JUANA
4
MARTORELL, MARTA
2
OLIER, MARI LUZ
2
CONESA, MATILDE
1
DE MAEZTU, MYRIAM
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
DONATE, ISABEL
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
GÓMEZ, AMALIA
1
GRACIA, ESPERANZA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
JIMÉNEZ, MABEL
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARCO, MARISA
1
PASTÓ, ROSA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
PLAZA, ANA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
SOTO, AMPARO
1
TORRES, MAYTE
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 29


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10034
 Actores Originales: 192357
 Directores: 911
 Ajustadores: 678
 Traductores: 864
 Subtituladores: 357
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 486
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1468
 Distribuidoras Originales: 3776
 Productoras: 10155
 Agencias: 80


 Películas: 36341
 Series TV: 9824
 Musicales: 130
 Animación: 2305
 Documentales: 3250
 Docurealities: 534
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1601
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1159
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com