|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  CUSACK, CYRIL | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ¡MÁS FUERTE, MUCHACHOS! 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARIAS, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Matto                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ¿DÓNDE ESTÁ MAMÁ? 
                           | 
                        
                          
                          
                          NÚÑEZ, JULIO 
                          
                           | 
                         Vendedor de globos             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ¿DÓNDE ESTÁN LOS ESPÍAS? 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Rosser                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          1984 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                          
                           | 
                         Charrington                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          80.000 SOSPECHOSOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MOLINA, MATÍAS 
                          
                           | 
                         Padre Maguire                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CHACAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Armero                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CONFESIONES VERDADERAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          PEÑA, FELIPE 
                          
                           | 
                         Cardenal Danaher               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CONSPIRACIÓN PARA MATAR 
                           | 
                        
                          
                          
                          SEMPSON, PEDRO 
                          
                           | 
                         Capitán Ferris                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CORAZÓN SALVAJE (1950) [doblaje TVE 1978] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍN, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Edward Marston                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DANNY, CAMPEÓN DEL MUNDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          TRIFOL, ALBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. Spencer                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DAVID COPPERFIELD (1970) 
                           | 
                        
                          
                          
                          POSADA MENDOZA, LUIS 
                          
                           | 
                         Barkis                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DON CAMILO (1984) [doblaje DVD 2003] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BENITO, FÉLIX 
                          
                           | 
                         Obispo                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL DÉCIMO HOMBRE 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORENO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Sacerdote                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ENIGMA SE LLAMA JUGGERNAUT 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOMÈNECH, VICENÇ MANEL 
                          
                           | 
                         Mayor O´Neill                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ESPECULADOR 
                           | 
                        
                          
                          
                          DÍAZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Vendedor de baladas            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ESPÍA QUE SURGIÓ DEL FRÍO 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL LUIS 
                          
                           | 
                         Control                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL HOMBRE QUE NUNCA EXISTIÓ 
                           | 
                        
                          
                          
                          GALLEGO, JULIO 
                          
                           | 
                         Taxista compinchado            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL JARDINERO ESPAÑOL 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         García Morena                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL MAYOR MUJERIEGO [doblaje cine 1970] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALONSO, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Dr. Grogan                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL SECRETO DE CONVICT LAKE 
                           | 
                        
                          
                          
                          DICENTA, DANIEL 
                          
                           | 
                         Edward "Limey" Cockerell       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EMBOSCADA NOCTURNA 
                           | 
                        
                          
                          
                          DÍAZ, ALBERTO 
                          
                           | 
                         Sandy                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FAHRENHEIT 451 (1967) 
                           | 
                        
                          
                          
                          PEÑA, FELIPE 
                          
                           | 
                         Jefe de los bomberos           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HAROLD Y MAUDE 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         Glauco                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JESÚS DE NAZARET [doblaje Antena 3 1991] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARCO, LLUÍS 
                          
                           | 
                         Yehuda, el Rabino              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978] 
                           | 
                        
                          
                          
                          POSADA MENDOZA, LUIS 
                          
                           | 
                         Yehuda el Rabí                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JESÚS DE NAZARET [doblaje DVD 2002] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CRESPO, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Yehuda, el Rabino              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA MUJER INDOMABLE 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Grumio                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA POLICÍA AGRADECE 
                           | 
                        
                          
                          
                          ULLOA, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Comendador Stolfi              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA SALIDA DE LA LUNA [doblaje TVE 1973] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                          
                           | 
                         Inspector Michael Dillon       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA VIUDA DEL DIABLO (LA BALADA DE TAM LIN) [doblaje TV 1992] 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                          
                           | 
                         Vicario Julian Ainsley         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LARGA ES LA NOCHE [doblaje vídeo 1994] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SANCHO, PEPE 
                          
                           | 
                         Pat                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES 
                           | 
                        
                          
                          
                          LÁZARO, MANUEL 
                          
                           | 
                         George Clemenceau (2x18)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS MISERABLES (1978) [miniserie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARENZANA, FRANCISCO 
                          
                           | 
                         Fauchelevent                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LUCES DE REBELDÍA 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                          
                           | 
                         Chris Noonan                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MI PIE IZQUIERDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SOLA, ISIDRO 
                          
                           | 
                         Lord Castlewelland             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MILAGRO EN EL SOHO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Sam Bishop                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NUESTRO HOMBRE EN MILÁN 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARENZANA, FRANCISCO 
                          
                           | 
                         Corso                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OLEADAS DE TERROR 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Peebles                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PÁNICO EN LA CIUDAD (1976) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Giacomo Masoni                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RETORNO AL HOGAR [doblaje DVD 2005] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ULLOD, JOSEP MARIA 
                          
                           | 
                         Sam                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SACCO Y VANZETTI [doblaje vídeo 1999] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANTEQUERA, PEPE 
                          
                           | 
                         Frederick Katzmann             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SIN CONCIENCIA (1973) [doblaje cine 1976] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PEÑA, FELIPE 
                          
                           | 
                         Juez                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SIN CONCIENCIA (1973) [doblaje vídeo 1984] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DÍAZ, JOAQUÍN 
                          
                           | 
                         Juez                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SIN CONCIENCIA (1973) [doblaje vídeo 1985] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Juez                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TRES SOLDADOS [doblaje TVE 1986] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Dennis Malloy                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN CRIMEN POR HORA 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE JUAN, MANUEL 
                          
                           | 
                         Birdie Sparrow                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN GRITO DE INOCENCIA [doblaje TVE 1982] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                          
                           | 
                         Tom Moloney                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN GRITO DE INOCENCIA [redoblaje] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RIVERO, APARICIO                                   
                          
                           | 
                         Tom Moloney                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN HORIZONTE MUY LEJANO 
                           | 
                        
                          
                          
                          LÁZARO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Danty Duff                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          WAGNER 
                           | 
                        
                          
                          
                          RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                          
                           | 
                         Sulzer                         
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      50 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |