Portal en permanente actualización: 1 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KEHLER, JACK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿MATAMOS A LA ANIMADORA? [doblaje Canal Plus 1994]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sargento F. E. Blackwell
  A MÍ QUE ME REGISTREN   YSBERT, CARLOS  Freedly
  AMOR EN JUEGO   GARCÍA, CAMILO  Al Waterman
  ANGEL [serie TV] [4ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Manny (4x09)
  ARMA LETAL 4   ENCARNACIÓN, ENRIQUE  Funcionario
  BAJO EL SOL DE LA TOSCANA   RIBES, JORDI  Casero
  BONES [serie TV] [5ª temporada]   MORALES, JULIO  Malaki Wallace (5x10)
  CARRETERA PERDIDA   CANUT, CARLES  Guardia Johnny Mack
  CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Evan Briggs 2008 (6x13)
  CON AMOR, LIZA   TRIFOL, ALBERTO  Denny
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   (DESCONOCIDO)  Bruno Gruber (2x21)
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   CASTRO, JUAN ANTONIO  Larry Dobbs (5x04)
  EJECUCIÓN INMINENTE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sr. Ziegler
  EL AMOR ES UN TIRO [doblaje 2019]   SANZ, BORIS  Boots Tynan
  EL AMOR ES UN TIRO [doblaje TV 1995]   RIBES, JORDI  Boots Tynan
  EL GRAN LEBOWSKI   CECILIO, PACO  Marty
  EL GRAN LÍO (BIG TROUBLE)   MIEZA, ALBERTO  Leonard Ferroni
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [1ª temporada]   CASADO, JOAQUIM  Harlan Wyndam Matson
  EL MAL MENOR   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Detective Hardaway
  EL MENTALISTA [1ª temporada]   VIÑAS, JAVIER  Dueño de plantación (1x20)
  EL ÚLTIMO BOYSCOUT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Scrabble man
  EN LUCHA INCIERTA   MASSANA, ESTEBAN  Doctor Burton
  EXTRAÑOS INVASORES   FRANQUELO, JAVIER  Empleado gasolinera
  FRANKLIN Y BASH [2ª temporada]   SAIS, PEP  Jim Sweeney (2x03)
  GRILLED   FRÍAS, ADRIÀ  Abbott
  HISTORIAS DEL LADO OSCURO   (DESCONOCIDO)  Mole (ep. 2)
  INVENCIBLE (2006)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Wade Chambers
  LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA   FRÍAS, ADRIÀ  Vic De Franco
  LAS VEGAS (2003) [serie TV]   GÁZQUEZ, PACO  Aaron Walker (1x02)
  LAS VEGAS (2003) [serie TV] [1ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Aaron Walker (1x02)
  MANHATTAN SUR [doblaje cine 1985]   MUNTADA, EDUARDO  Alan Pérez
  MEN IN BLACK II (HOMBRES DE NEGRO II)   MUNTADA, EDUARDO  Ben
  MURDER ONE [2ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Frank Szymanski
  SPECIAL   MUNTADA, EDUARDO  Dr. Dobson
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª temporada]   REPÁRAZ, RAMÓN  Jaheel (1x05)
  TE AMARÉ HASTA QUE TE MATE   SAIS, PEP  Sargento Carlos Wiley
  URGENCIAS [4ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Guardia en calabozos (4x09)
  WYATT EARP   FREIXAS, EMILIO  Bob Hatch
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MUNTADA, EDUARDO
3
(DESCONOCIDO)
2
CASTRO, JUAN ANTONIO
2
FRÍAS, ADRIÀ
2
GÁZQUEZ, PACO
2
RIBES, JORDI
2
SAIS, PEP
2
YSBERT, CARLOS
2
ZÚÑIGA, MIGUEL
2
BELLIDO, MANUEL
1
CANUT, CARLES
1
CASADO, JOAQUIM
1
CECILIO, PACO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, CAMILO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
MASSANA, ESTEBAN
1
MIEZA, ALBERTO
1
MORALES, JULIO
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANZ, BORIS
1
TRIFOL, ALBERTO
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 38




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10101
 Actores Originales: 193026
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 358
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3779
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36431
 Series TV: 9870
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3263
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1609
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1162
 Spots: 10934
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com