Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: HISTORIAS DEL LADO OSCURO |
|
|
| Título Original: Two-Fisted Tales | ||
| Año de Grabación: 1994 | ||
| Distribución: Video | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: No especificado | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO | ||
| Distribuidora Original: FOX NETWORK | ||
| Productora: CAROLCO PICTURES | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-1992. Formada por 3 episodios de la serie "Historias de la cripta": Estos episodios aparecieron por separado en la edición en DVD de Llamentol estrenada en 2019. Sin embargo los 2 primeros aparecían únicamente en V.O.S.E. y el 3º con este doblaje. Se creía desde un principio que fue realizado para televisión, a pesar de no tener dobladas las partes del "Guardián de la cripta". Los 2 episodios de la 4ª temporada es estrenaron en EE.UU. después ya como parte de la serie, concretamente el 1-8-1992 (4x08) y el 8-8-1992 (4x09). También titulada "Nuevas historias de la cripta". También distribuiida originalmente por Worldvision Enterprises. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha creada por David Díaz en marzo de 2020, con datos de Jasper Allorn y de la ficha original de la serie (ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2014 y diciembre de 2015). Corregida y también ampliada con datos de SEV y David Díaz en junio de 2021. Muestras por cortesía de Nachuelas WTF. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
