PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
AL BORDE DEL PELIGRO [doblaje cine 1951]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Morgan Taylor
|
AL BORDE DEL PELIGRO [doblaje TVE 1973]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Morgan Taylor
|
ANILLOS EN SUS DEDOS
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Susan Miller/Linda Worthington
|
BELLE STARR [doblaje Antena 3 1996]
|
PORCEL, PALOMA
|
Belle Shirley / Belle Starr
|
BELLE STARR [doblaje TVE 1990]
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Belle Shirley / Belle Starr
|
CASADO Y CON DOS SUEGRAS [doblaje TVE 1977]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Maggie Carleton McNulty
|
CASADO Y CON DOS SUEGRAS [doblaje TVE 1992]
|
PORCEL, PALOMA
|
Maggie Carleton
|
CERCA DE MI CORAZÓN [doblaje TVE 1994]
|
SUPERVIA, MAITE
|
Midge Sheridan
|
CUANDO MUERE EL DÍA [doblaje cine 1945]
|
CERVANTES, LOLA
|
Graham "Zia" Fletcher
|
CUANDO MUERE EL DÍA [doblaje DVD 2004]
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Graham ´Zia´ Fletcher
|
CUANDO MUERE EL DÍA [doblaje TVE 1990]
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Graham "Zia" Fletcher
|
EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje cine 1947]
|
MORANDO, CARMEN
|
Miranda Wells
|
EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje DVD 2005]
|
LAORDEN, ALICIA
|
Miranda Wells
|
EL CASTILLO DE DRAGONWYCK [doblaje TVE 1973]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Miranda Wells
|
EL DIABLO DIJO NO [doblaje cine 1951]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Marta Strabel Van Cleve
|
EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1970]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marta Strabel Van Cleve
|
EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1992]
|
LUNA, DELIA
|
Marta Strabel Van Cleve
|
EL EMBRUJO DE SHANGHAI [doblaje cine 1946]
|
MORANDO, CARMEN
|
Poppy Smith
|
EL EMBRUJO DE SHANGHAI [doblaje TVE 1991]
|
EZQUERRA, LUISA
|
Poppy Smith
|
EL FANTASMA Y LA SRA. MUIR [doblaje TVE 1973]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Lucy Muir
|
EL FILO DE LA NAVAJA (1946) [doblaje cine 1947]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Isabel Bradley
|
EL FILO DE LA NAVAJA (1946) [doblaje TVE 1973]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Isabel Bradley
|
EL HIJO DE LA FURIA [doblaje TVE 1973]
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Eva
|
EL RENEGADO (1941) [doblaje cine 1946]
|
MORANDO, CARMEN
|
Barbara Hall
|
EL RENEGADO (1941) [doblaje TVE 1976]
|
LUNA, DELIA
|
Barbara Hall
|
EL SECRETO DE CONVICT LAKE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Marcia Stoddard
|
EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1984]
|
CASTRO, MARI PE
|
Anna Gourzenko
|
EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1992]
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Anna Gouzenko
|
EN BUSCA DEL AMOR (1964) [redoblaje]
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Jane Barton
|
EN LA COSTA AZUL [doblaje Antena 3 1994]
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Lili Duran
|
ESCRÚPULOS [miniserie TV] [doblaje Telecinco 1995]
|
ESPAÑOL, ANANDA
|
Harriet Toppingham
|
ESCRÚPULOS [miniserie TV] [doblaje TVE 1984]
|
CERVANTES, LOLA
|
Harriet Toppingham
|
ESE IMPULSO MARAVILLOSO [doblaje cine 1949]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Sara Tyler
|
ESE IMPULSO MARAVILLOSO [doblaje TVE 1992]
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sara Farley
|
INFIERNO EN LA TIERRA [doblaje cine 1946]
|
MORANDO, CARMEN
|
Miss Haoli Young
|
INFIERNO EN LA TIERRA [doblaje TVE 1992]
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Miss Haoli Young
|
JUGUETES EN EL ÁTICO [doblaje Canal Sur 1996]
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Albertine Prine
|
JUGUETES EN EL ÁTICO [doblaje MGM 2007]
|
HOYOS, MARÍA JESÚS
|
Albertine Prine
|
LA AVENTURA DE PLYMOUTH
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Dorothy Bradford
|
LA CAMPANA DE LA LIBERTAD [doblaje cine 1946]
|
MORANDO, CARMEN
|
Tina Tomasino
|
LA CAMPANA DE LA LIBERTAD [doblaje TVE 1990]
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Dina Tomasino
|
LA MANO IZQUIERDA DE DIOS
|
HONRUBIA, CELIA
|
Anne "Scotty" Scott
|
LA RUTA DEL TABACO [doblaje TVE 1974]
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Ellie May
|
LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1973]
|
TORCAL, SELICA
|
Eleanor Stone
|
LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1990]
|
(DESCONOCIDO)
|
Eleanor Stone
|
LAURA [doblaje cine 1945]
|
MORANDO, CARMEN
|
Laura Hunt
|
LAURA [doblaje TVE 1970]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Laura Hunt
|
MARTÍN EL GAUCHO [doblaje cine 1953]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Teresa Chávez
|
MARTÍN EL GAUCHO [doblaje Telecinco 1991]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Teresa Chávez
|
NO ME ABANDONES
|
JOFRE, ELVIRA
|
Marya Lamarkina
|
NOCHE EN LA CIUDAD [doblaje cine 1967]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Mary Bristol
|
QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje cine 1949]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Ellen Berent Harland
|
QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje TVE 1984]
|
CASTRO, MARI PE
|
Ellen Berent Harland
|
QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje TVE 1991]
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ellen Berent Harland
|
SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje cine 1955]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Baketamón, hermana faraón
|
SINUHÉ EL EGIPCIO [doblaje TVE 1974]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Baketamon
|
TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON
|
MIREYA, MERCEDES
|
Dolly Harrison
|
VORÁGINE [doblaje cine 1950]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Ann Sutton
|
VORÁGINE [doblaje TVE 1990]
|
MORENZA, TRINIDAD
|
Ann Sutton
|