Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SATÔ, AI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  12 REINOS   CAMPILLO, ROSA  Madre de Yoko
  BLACK JACK [miniserie TV]   LEGARRETA, MARIBEL  Saranda (ep. 7)
  CAZADOR [2ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Princesa Ángela (31-32)
  DARKER THAN BLACK   GRACIA, ESPERANZA  Bertha (1x13-1x14)
  DEATH NOTE [serie TV]   DÍAZ, AZUCENA  Sachiko Yagami
  DEATH NOTE RELIGHT: LA VISIÓN DE UN DIOS   DÍAZ, AZUCENA  Sachiko Yagami
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]   VIVAS, SARA  Yoshiko Hanasaki (226-227)
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]   AGUDO, PEPA  Masako Kameda (286-287)
  EL MUNDO DE RUMIKO: LA DIANA RISUEÑA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Madre de Satomi
  ERIKO [doblaje DVD 2008]   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Yuki Katsuragi
  FRIEREN: TRAS FINALIZAR EL VIAJE [1ª temporada]   DAMAS, SUSANA  Herborista (1x02)
  LOUIE, EL GUERRERO DE LAS RUNAS   ERDOZIA, MÓNICA  Madre de William (ep. 14)
  MARCO   PASTÓ, ROSA  Gina Cristini
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [1ª-2ª temporada]   DAMAS, SUSANA  Miki Fukuzawa
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [3ª temporada]   DAMAS, SUSANA  Miki Fukuzawa (ova 4)
  NOIR   LEGARRETA, MARIBEL  Marguerite (1x22)
  PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL   DÍAZ, AZUCENA  Madre de Ayano (12)
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Grimm (7x21-x22)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: BATTLE DIMENSION   ESCOLA, PALOMA  Profesora Carolina (11x44-x45)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: COMBATES GALÁCTICOS   ESCOLA, PALOMA  Profesora Carolina (12x07)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: COMBATES GALÁCTICOS   VALENCIA, AMPARO  Profesora Carolina (12x46)
  POKÉMON MUNDO MISTERIOSO: ¡LAS PRIMERAS AVENTURAS DEL EQUIPO DE RESCATE!   DE PAZ, TERESA  Tía Kangaskhan
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO: AVENTURAS EN TESELIA   NÚÑEZ, GLORIA  Sra. Ondina (16x28)
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   BARRIO, FELICIDAD  Lulu (4x16)
  POKÉMON: ZOROARK, EL MAESTRO DE ILUSIONES   MARCO, MARISA  Tammy
  PUEDO ESCUCHAR EL MAR [doblaje DVD 2008]   ERDOZIA, ALAZNE  Sra. Morisaki
  SHAMAN KING (2001)   CASTELLÓ, SILVIA  Lan Tao
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DAMAS, SUSANA
3
DÍAZ, AZUCENA
3
ESCOLA, PALOMA
2
LEGARRETA, MARIBEL
2
AGUDO, PEPA
1
BARRIO, FELICIDAD
1
CAMPILLO, ROSA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
DE PAZ, TERESA
1
ERDOZIA, ALAZNE
1
ERDOZIA, MÓNICA
1
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
1
GRACIA, ESPERANZA
1
MARCO, MARISA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
OLIER, MARI LUZ
1
PASTÓ, ROSA
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
VALENCIA, AMPARO
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1
VIVAS, SARA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 27




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9700
 Actores Originales: 186419
 Directores: 891
 Ajustadores: 662
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35576
 Series TV: 9391
 Musicales: 129
 Animación: 2235
 Documentales: 3122
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1531
 Capítulos: 2820
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com