Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MATSUYAMA, TAKASHI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ESTÁS ARRESTADO! [miniserie TV] [doblaje vídeo 1997]   ARPAL, MARIO  Hombre del Lancia (ep. 2)
  ASSASSINATION CLASSROOM [1ª temporada]   LECHIGUERO, CÉSAR  Lovro
  ASSASSINATION CLASSROOM [2ª temporada]   LECHIGUERO, CÉSAR  Lovro
  BEYBLADE: V-FORCE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gideon
  BLACK BLOOD BROTHERS   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Mitaki Onezaki
  CHAINSAW MAN   BAJO, LUIS  Jefe yakuza (1x11)
  DRIFTING DRAGONS   TORRES FREIJE, ÓSCAR  Vadakin
  ESCAFLOWNE: LA PELÍCULA   ARPAL, MARIO  Nukushi
  FAIRY TAIL [1ª temporada]   CÁRDENAS, CARLOS  Jose Porla
  FAIRY TAIL [3ª temporada]   GARCÍA TOS, JOSÉ  Byro
  FAIRY TAIL [5ª temporada]   PAREJA, GABRIEL  Byro Cracy
  FAIRY TAIL [5ª temporada]   SANZ, BORIS  Guttman Kubrick
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   PAREJA, GABRIEL  Byro Cracy
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   SANZ, BORIS  Guttman Kubrick
  GHOST IN THE SHELL [doblaje vídeo 1996]   ARPAL, MARIO  Criminal
  GRENADIER, LA SENSHI SONRIENTE   GAYA, PEP  Padre de Teppa
  HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY [4ª temporada]   NAVARRO, HÈCTOR  Kotaro Hitaki
  HUNTER × HUNTER   REDONDO, ÓSCAR  Gotoh
  HUNTER × HUNTER   LÓPEZ, JESÚS  Nobunaga Hazama
  HUNTER × HUNTER OVA   LÓPEZ, JESÚS  Nobunaga
  INVASIÓN DE ALTURA   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Kijima (1x09, 1x11)
  LEGENDZ   SERRANO, SALVADOR  Jabberwock
  MONSTER RANCHER   LARA, CHEMA  Capitán Ébano (23)
  OVERLORD [serie TV] [3ª temporada]   MOLINA, JOSÉ LUIS  Guu (3x04)
  PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL (OVAs)   ROCABAYERA, RAMÓN  Meteorólogo (12)
  PEACEMAKER KUROGANE   LÓPEZ, JESÚS  Hajime Saito
  REBORN!   PUJÓS, TONI  Tsuyoshi Yamamoto
  SAINT SEIYA: THE LOST CANVAS [1ª temporada]   RIBES, JORDI  Nyobe de Deep (1x05)
  SAMURAI DEEPER KYO   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Saizo Kirigakure
  SHIN CHAN   REGALADO, TXEMA  Blister
  SHIN CHAN: MI PERRO ES LA BOMBA   DEL OLMO, TXEMI  Gorila, miembro del CACA
  SLAYERS REVOLUTION   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Duclis
  SLAYERS REVOLUTION   OLIVER, DANIEL  Duclis (humano)
  SUPER GALS!   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Cura mayor (ep. 45)
  UZUMAKI   AGUILAR, ABRAHAM  Toshio Saito
  YU-GI-OH!   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Para
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARPAL, MARIO
3
LÓPEZ, JESÚS
3
DÍEZ, JUAN MIGUEL
2
LECHIGUERO, CÉSAR
2
PAREJA, GABRIEL
2
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
2
SANZ, BORIS
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BAJO, LUIS
1
CÁRDENAS, CARLOS
1
DEL OLMO, TXEMI
1
GARCÍA TOS, JOSÉ
1
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
1
GAYA, PEP
1
LARA, CHEMA
1
MOLINA, JOSÉ LUIS
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
OLIVER, DANIEL
1
PUJÓS, TONI
1
REDONDO, ÓSCAR
1
REGALADO, TXEMA
1
RIBES, JORDI
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
SERRANO, SALVADOR
1
TORRES FREIJE, ÓSCAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9754
 Actores Originales: 187842
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35773
 Series TV: 9479
 Musicales: 131
 Animación: 2256
 Documentales: 3176
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com