| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
CAAN, JAMES |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALGUIEN ESTÁ VIGILÁNDOTE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Harold Grainey
|
| ALIEN NACIÓN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sargento Matthew Sykes
|
| ATRACCIÓN PROHIBIDA
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sr. Earnshaw
|
| AYER, HOY Y POR SIEMPRE
|
DOTÚ, JAVIER
|
Eddie Sparks
|
| BACK IN THE GAME
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Terry "Cañón" Gannon Sr.
|
| BÉSAME Y ESFÚMATE
|
MARTÍN, DIEGO
|
Jolly Villano
|
| CAPÍTULO DOS
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
George Schneider
|
| CHICA LISTA
|
CAPELO, SERGIO
|
Salvatore Palmeri
|
| COMO UÑA Y CARNE (1993)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Roy Sweeney
|
| CRIMEN SANGRIENTO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sheriff Morgan McKenna
|
| CROSSING JORDAN [4ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline (4x07)
|
| CUENTA ATRÁS (1967)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Lee Stegler
|
| DESMADRE DE PADRE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Padre McNally
|
| DICK TRACY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Spaldoni
|
| DINERO SANGRIENTO
|
PORCAR, LUIS
|
Micky
|
| DOGVILLE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
El Jefe
|
| EL ABUELO ESPÍA
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Lou
|
| EL ASESINO DEL CALIBRE 38
|
MAS, LUIS
|
Coronel Tom Rockwell
|
| EL DORADO (1967)
|
CANO, MANUEL
|
Alan Bourdillion Traherne
|
| EL EXTRANJERO (2014)
|
PORCAR, LUIS
|
Karl Schuuster
|
| EL JUGADOR (1974)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Axel Freed
|
| EL LEGADO DE UN LUNÁTICO
|
LÓPEZ, JULIO
|
James Caan
|
| EL LUCHADOR (A FIGHTING MAN)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Hermano Albright
|
| EL PADRINO [doblaje cine 1972]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Santino "Sonny" Corleone
|
| EL PADRINO [doblaje DVD 2008]
|
LLORENS, RAÚL
|
Santino "Sonny" Corleone
|
| EL PADRINO [videojuego]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Santino "Sonny" Corleone
|
| EL PADRINO: PARTE II [doblaje cine 1975]
|
LOGAR, JUAN
|
Santino "Sonny" Corleone
|
| EL PADRINO: PARTE II [doblaje DVD 2008]
|
LLORENS, RAÚL
|
Santino "Sonny" Corleone
|
| EL PROFESOR (DETACHMENT)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Charles Seaboldt
|
| ELF
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Walter Hobbs
|
| EQUIPO DE CHUSMA
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Holden
|
| ERASER (ELIMINADOR)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Robert Deguerin
|
| ESTRELLA DEL NORTE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sean McLennon
|
| FAST CHARLIE
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Stan Mullen
|
| FUNNY LADY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Billy Rose
|
| GLORIOSOS CAMARADAS
|
REVILLA, CARLOS
|
Soldado Anthony Dugan
|
| HARRY Y WALTER VAN A NUEVA YORK
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Harry Dighby
|
| HAWAI 5.0 [2ª temporada]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Tony Archer (2x18)
|
| JACK Y ARCHIE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Frank Colton
|
| JARDINES DE PIEDRA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sargento Clell Hazard
|
| JL FAMILY RANCH
|
CUETO, KEPA
|
Tap
|
| JORNADA A SHILOH
|
RAFEL, ORIOL
|
Buck Burnett
|
| LA CIUDAD DE LOS FANTASMAS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Marvin
|
| LA MUERTE LLAMA A LA PUERTA
|
AURA, ERNESTO
|
Paul Montgomery
|
| LA OTRA CARA DEL CRIMEN
|
AURA, ERNESTO
|
Frank Olchin
|
| LA SOMBRA DEL CRIMEN (2001)
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Lance Huston
|
| LA VERSIÓN DEL OFICIAL
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Capitán Fred Moosally
|
| LADRÓN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Frank
|
| LADRÓN QUE ROBA A OTRO LADRÓN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sr. Henry
|
| LAS MANSIONES DE JERICÓ
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Leonard Grey
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Edward Melvin Deline
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV] [1ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV] [2ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV] [3ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV] [4ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline
|
| LAS VEGAS (2003) [serie TV] [5ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ed Deline (5x01)
|
| LAZOS DE SANGRE (2013)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Leon
|
| LLEGA UN JINETE LIBRE Y SALVAJE
|
CANO, MANUEL
|
Frank "Buck" Athearn
|
| LLUEVE SOBRE MI CORAZÓN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Jimmy Kilgannon
|
| LLUVIA DE ALBÓNDIGAS
|
ROYO, JORDI
|
Tim Lockwood
|
| LLUVIA DE ALBÓNDIGAS 2
|
ROYO, JORDI
|
Tim Lockwood
|
| LO QUE EL OESTE SE LLEVÓ
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Jebediah Kelsey
|
| LOBOS UNIVERSITARIOS [doblaje cine 1995]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Entrenador Winters
|
| LOBOS UNIVERSITARIOS [doblaje DVD 2007]
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Entrenador Winters
|
| LOS ARISTÓCRATAS DEL CRIMEN
|
CANO, MANUEL
|
Mike Locken
|
| LOS SIMPSON [16ª temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
James Caan (16x02)
|
| LOS UNOS Y LOS OTROS
|
MARTÍN, DIEGO
|
Jack Glenn
|
| LOS UNOS Y LOS OTROS
|
GAS, MARIO
|
Jason Glenn
|
| LUCKYTOWN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Charlie Doyles
|
| LUNA DE MIEL PARA TRES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Tommy Korman
|
| MAGIC CITY [2ª temporada]
|
VARELA, JORDI
|
Sy Berman
|
| MI VECINO, EL ASESINO
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Sr. Allspice
|
| MICKEY OJOS AZULES
|
GARCÍA, MANOLO
|
Frank Vitale
|
| MIDDLE MEN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jerry Haggerty
|
| MISERY
|
CANO, MANUEL
|
Paul Sheldon
|
| NEW YORK I LOVE YOU
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sr. Riccoli
|
| OTRO HOMBRE, OTRA MUJER
|
CANO, MANUEL
|
David Williams
|
| PELIGRO... LÍNEA 7.000
|
CANO, MANUEL
|
Mike
|
| PERDIDA EN LA CIUDAD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Larry Moore
|
| PERMISO PARA AMAR HASTA MEDIANOCHE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
John Baggs Jr.
|
| POODLE SPRINGS
|
MAS, LUIS
|
Philip Marlowe
|
| ROLLERBALL (1975)
|
CANO, MANUEL
|
Jonathan E.
|
| SECUESTRO INFERNAL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Joe Sarno
|
| SUBMARINO X-1
|
BARANDIARAN, FELIPE
|
Com. Richard Bolton, RNVR
|
| SUPERAGENTE 86 [4ª temporada] [doblaje TVE 1992]
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Rupert Rathskeller (4x20-21)
|
| SUPERAGENTE 86, DE PELÍCULA
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Presidente
|
| UN PUENTE LEJANO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Eddie Dohun
|
| UN VIAJE DESDE EL CORAZÓN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Kieran Johnson
|
| UNA EXTRAÑA PAREJA DE POLIS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Freebie
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 89
|
|
|
Actores de Doblaje: 
