Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESTRELLA DEL NORTE





 

 Título Original: Tashunga
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAMBERT, CHRISTOPHER   MARTÍN, DIEGO  Hudson Saanteeck
  CAAN, JAMES   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sean McLennon
  McCORMACK, CATHERINE   OLIVARES, ANA  Sarah
  YOUNG, BURT   DICENTA, DANIEL  Reno
  FRANÇOIS, JACQUES   ACASO, FÉLIX  Coronel Henry Johnson
  HOALONA LOREN, RENNY   BAJO, LUIS  Cheelik
  SØRENSEN, REIDAR   PORCAR, LUIS  Bjorn Svenson
  GRYTHE, HILDE   VICTORIA, CRISTINA  Hannah, mujer de Bjorn
  OUSDAL, SVERRE ANKER   TORRES, RAFAEL  Lindberg
  OBY, KALLE   RIVERO, APARICIO  Barman
  HOPE, NICHOLAS   VALVERDE, VÍCTOR  Sheriff Lamont
  LAY, SIMON   CRESPO, JON  Pete
  CHARLES, NORMAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Tonga
  GAUP, MIKKEL   CRESPO, JON  Ross
  FALDAAS, MORTEN   QUISLANT, ÁNGEL  Smiley
  CAIRIS, NICK   RIVERO, APARICIO  Sargento Lewis
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, INOCENCIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Italia en 1996, en Francia el 3-1-1996, en Noruega el 26-12-1996 y en España el 10-5-1996.

También distribuida originalmente por AFMD.

También producida por AFCL Productions, M6 Films, Federal Films, Euroimages Fund of the Council of Europe, Regency Enterprises, Nordic Screen, Development AS, Urania Film, Canal+, Sofinergie 3, Cofimage 6 y Procirep.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Kalifa y otras aportaciones en el mismo Foro.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10140
 Actores Originales: 194084
 Directores: 916
 Ajustadores: 681
 Traductores: 867
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3794
 Productoras: 10169
 Agencias: 81


 Películas: 36582
 Series TV: 9945
 Musicales: 131
 Animación: 2321
 Documentales: 3285
 Docurealities: 545
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1624
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com