Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GAYE, GREGORY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BESOS PARA MI PRESIDENTE   TER, ÁNGEL  Nicolai Wotomkyitch
  CAGLIOSTRO (1949) [doblaje DVD 2009]   CISNEROS, LUCAS  Monje
  CASABLANCA [doblaje cine 1966]   PONS, JOSÉ FÉLIX  Banquero alemán
  CASABLANCA [doblaje TVE 1983]   LASALA, LUIS MARÍA  Banquero alemán rechazado
  DESENGAÑO [doblaje cine 1944]   VEGA, VICENTE  Kurt Von Obersdorf
  DESENGAÑO [doblaje TVE 1978]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Conde Kurt Von Obersdorf
  EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958]   MENÉNDEZ, JESÚS  Philip
  EDDY DUCHIN [doblaje cine 1958]   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Médico en hospital
  EDDY DUCHIN [doblaje TVE 1973]   BORRÀS, JOAN  Philip
  EL HACHA DE LA VENGANZA   SOLER, EDUARD  St. Pierre
  EL MUNDO EN SUS MANOS (1952) [doblaje cine 1952]   MENÉNDEZ, JESÚS  Coronel Pavel Sushaldin
  EL MUNDO EN SUS MANOS (1952) [doblaje TVE 1973]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Pavel Shushaldin
  EL POTENTADO   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Bergmann
  EL SOLTERÓN Y LA MENOR [doblaje TVE 1971]   NOGUERAS, FERNANDO  Alex, maître
  LA CUADRILLA DE LOS ONCE   RONDA, CARLOS  Sr. Freeman
  LA ESPADA DE MONTECRISTO (I) [doblaje cine 1955]   OJÍNAGA, CÉSAR  Coronel
  MI CHICA FAVORITA [doblaje Antena 3 1994]   LÓPEZ, ARTURO  Garnier
  MI CHICA FAVORITA [doblaje TVE 1975]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Mr. Garnier
  NINOTCHKA [doblaje cine 1963]   BEUT, MARIO  Conde Alexis Rakonin
  PILOTO DE PRUEBAS [doblaje TVE 1982]   MORENO, EDUARDO  Grant
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje cine 1946]   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Bogalow
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje DVD 2001]   (DESCONOCIDO)  Bogardis, periodista
  SUCEDIÓ EN CHINA   (DESCONOCIDO)  Popoff
  TÍA Y MAMÁ [doblaje cine 1960]   SANTIGOSA, ALFONSO  Vladimir Klinkoff
  TOPAZ   RONDA, CARLOS  Coordinador de la reunión
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
2
MENÉNDEZ, JESÚS
2
RONDA, CARLOS
2
BEUT, MARIO
1
BORRÀS, JOAN
1
CISNEROS, LUCAS
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
FERNÁNDEZ, FÉLIX
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MORENO, EDUARDO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
OJÍNAGA, CÉSAR
1
PONS, JOSÉ FÉLIX
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SOLER, EDUARD
1
TER, ÁNGEL
1
VEGA, VICENTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 25




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189014
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35938
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com