Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MI CHICA FAVORITA [doblaje Antena 3 1994] |
|
Título
Original: My Gal Sal |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAYWORTH, RITA
|
PALACIOS, LAURA
|
Sally Elliott |
MATURE, VICTOR
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Paul Dresser |
SUTTON, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Fred Haviland |
LANDIS, CAROLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mae Collins |
GLEASON, JAMES
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Pat Hawley |
ORTH, FRANK
|
LÓPEZ, ARTURO
|
McGuinness "Mac" |
CATLETT, WALTER
|
MORENO, EDUARDO
|
Coronel Truckee |
ANDREWS, STANLEY
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Sr. Dreiser |
KELLY, JOHN
|
RIVERO, APARICIO
|
John L. Sullivan |
BOIS, CURT
|
MORENO, EDUARDO
|
De Rochemont |
GAYE, GREGORY
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Garnier |
MARIS, MONA
|
PAMPLONA, AMPARO
|
Condesa Rossini |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Conductor de carro |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Charlatán timador |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Chef francés |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hombre en mesa de bar |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Hombre en mesa de bar |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Hombre en mesa de bar |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Empleado del teatro |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-4-1942 y en España en Barcelona el 5-12-1949 y en Madrid el 30-1-1950. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 23-2-1994. Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2016.
|
|