| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
CANDY, JOHN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡MALDITAS VACACIONES!
|
LOGAR, JUAN
|
Jack Chester
|
| ¡SOCORRO! LLEGAN LAS VACACIONES
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Ron Lasky, guardia parque
|
| ¿QUIÉN ES HARRY CRUMB?
|
VARELA, LUIS
|
Harry Crumb
|
| 1, 2, 3... SPLASH
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Freddie Bauer
|
| 1941
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Soldado Foley
|
| 1941
|
CARRILLO, LUIS
|
Soldado Foley (1 take inicio)
|
| 1941
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Soldado Foley (takes finales)
|
| ARMADOS Y PELIGROSOS
|
DEL PINO, CARLOS
|
Frank Dooley
|
| BLUES BROTHERS: GRANUJAS A TODO RITMO
|
BORRÀS, JOAN
|
Burton Mercer
|
| BORIS Y NATASHA [doblaje vídeo 1993]
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Kalishak
|
| CARAVANA AL ESTE
|
DURÁN, GONZALO
|
James Harlow
|
| CURSO DEL 44
|
VIDAL, SALVADOR
|
Paule
|
| DELIRIOS
|
AYONES, MIGUEL
|
Jack Gable
|
| DESTINOS OPUESTOS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
C. D. Marsh
|
| DOBLE NEGATIVO
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
John
|
| DOS CUÑADOS DESENFRENADOS [doblaje vídeo 1990]
|
AYONES, MIGUEL
|
Chet Ripley
|
| EL GRAN DESPILFARRO
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Spike Nolan
|
| EL GRAN LÍO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Dennis
|
| EL NOVATO DEL AÑO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Cliff Murdoch
|
| EL PAYASO ASESINO
|
DURÁN, GONZALO
|
Ollie
|
| EL PELOTÓN CHIFLADO [doblaje cine 1982]
|
DEL PINO, CARLOS
|
Dewey "Ox" Oxburger
|
| EL PELOTÓN CHIFLADO [doblaje DVD 2005]
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Dewey "Ox" Oxberger
|
| ELEGIDOS PARA EL TRIUNFO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Irwin Blitzer "Irv"
|
| HEAVY METAL
|
MEDINA, ANTONIO
|
Sargento Policia Nueva York
|
| HEAVY METAL
|
JOVER, EDUARDO
|
Dan
|
| HEAVY METAL
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Den
|
| HEAVY METAL
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Robot
|
| JFK (CASO ABIERTO)
|
JOVER, EDUARDO
|
Dean Andrews Jr.
|
| LA LOCA AVENTURA DEL MATRIMONIO [doblaje vídeo 1992]
|
AYONES, MIGUEL
|
John Candy
|
| LA LOCA HISTORIA DE LAS GALAXIAS
|
ESTADELLA, JORDI
|
Vomito Barf
|
| LA TIENDA DE LOS HORRORES
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Wink Wilkinson
|
| LOS LOCOS DEL CANNONBALL 3
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Charlie Cronan
|
| MEJOR SOLO QUE MAL ACOMPAÑADO
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Del Griffith
|
| OPERACIÓN CANADÁ
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sheriff Bud Boomer
|
| SOLO EN CASA
|
DEL PINO, CARLOS
|
Gus Polinski
|
| SÓLO FALTA EL ASESINO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Augie Morosco
|
| SOLOS CON NUESTRO TÍO
|
DURÁN, GONZALO
|
Buck Russell
|
| TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje cine 1979]
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Simonsen
|
| TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje DVD 2007]
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Simonsen
|
| UN CABALLO EN LA BOLSA
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Don, el caballo (voz)
|
| UN TOQUE CON MÁS CLASE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Carpentier
|
| VOLUNTARIOS
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Tom Tuttle
|
| YO, TÚ Y MAMÁ
|
LARA, ANTONIO
|
Danny Muldoon
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
