Portal en permanente actualización: 8 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CONTRERAS, CARME




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: En 1937  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WITHERS, JANE  Voz habitual de: HALL, IRMA P.
 Voz habitual de: RAMSEY, ANNE  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  FIELD, CRYSTAL   JUEGOS SECRETOS  Josephine 2007
  ERSKINE, MARILYN   CARAVANA DE MUJERES [doblaje cine 1955]  Juana Johnson 1955
  GARNER, PEGGY ANN   LA NIÑA PRECOZ [doblaje cine 1947]  Judy Graves 1947
  PHILLIPS, PEG   DE REPENTE, SUSAN  Jueza Campbell (1x07) 1997
  LENOIRE, ROSETTA   EL GRAN DESPILFARRO  Jueza R. Woods 1985
  PERREAU, GIGI   PASIÓN INMORTAL  Julia 1949
  WHITE, BETTY   PROVIDENCE [serie TV]  Julianna (5x06) 1999
  HENRY, GLORIA (I)   ENCANTO MORTAL  Katie 1991
  FOCH, NINA   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x21): LA MUJER MARCADA  Katie Emhardt 1991
  HAMILTON, JULIE   SCARLETT  Katie Scarlett 1994
  PHILLIPS, DOROTHEA   HÉRCULES POIROT (01x07): PROBLEMAS EN EL MAR  Kelly Morgan 1989
  STOCKWELL, DEAN   KIM DE LA INDIA [doblaje cine 1951]  Kim de la India 1951
  CARREY, LEAH   DÍAS DE RADIO  La abuela 1987
  BURRELL, SHEILA   JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË  Lady Eshton 1996
  OROZCO, ALICIA   LOS VIOLADORES DEL AMANECER  Lagarta 1978
  SHELLEY, CAROLE   HÉRCULES [serie de animación]  Láquesis 1999
  NICHOLS, RICHARD   UN ROSTRO DE MUJER [doblaje cine 1944]  Lars-Erik Barring (niño) 1944
  WICKES, MARY   LIBRO ANIMADO INTERACTIVO: EL JOROBADO DE NOTRE DAME  Laverne 1997
  WICKES, MARY   EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996/I) [animación]  Laverne 1996
  WITHERS, JANE   EL JOROBADO DE NOTRE DAME 2  Laverne 2002
  STOUT, MARY   EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996/I) [animación]  Laverne (canciones adic.) 1996
  WITHERS, JANE   EL JOROBADO DE NOTRE DAME 2  Laverne (canciones) 2002
  CLOUGH, MARY JAY   EL JOROBADO DE NOTRE DAME 2  Laverne (canciones) (sust.) 2002
  WITHERS, JANE   EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996/I) [animación]  Laverne (diálogos adicionales) 1996
  ROBERTS, DORIS   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (11x06): EL CANAL DEL CRIMEN  Leah Colfax 1995
  ALBERTINI DOW, ELLEN   DE REPENTE, SUSAN  Lily (3x07) 1997
  ROSEEN, IRENE   MAD MEN [1ª temporada]  Lily Meyer (1x06) 2008
  JIN, SHUYUAN   LOS NIÑOS DE HUANG SHI  Lo San 2008
  WALLACE, DEIRDREE   CONTAGIO (1987)  Loca del bosque 1988
  CRAWFORD BROWN, PAT   JACK FROST  Locutora Partido 1999
  MARTIN, NAN   MONTY  Lois (1x10) 1994
  KEAN, JANE   MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA  Louella Parsons 1983
  ATTAWAY, RUTH   BIENVENIDO, MR. CHANCE  Louise 1980
  PERKINS, PAT PIERRE   LOLITA (1997)  Louise 1997
  WINDE, BEATRICE   HURACÁN CARTER  Louise Cockersham 2000
  BURKE, MARYLOUISE   CRISIS IN SIX SCENES  Lucy 2017
  RAYE, MARTHA   JUMBO, LA SENSACIÓN DEL CIRCO  Lulú 1963
  BAY, FRANCES   QUIZÁS EN PRIMAVERA  Lydia 1985
  BARTLETT, BONNIE   V, LOS VISITANTES  Lynn Bernstein 1985
  CASEY, MARIE-PIERRE   LOS DALTON CONTRA LUCKY LUKE  Ma Cassidy 2005
  HALIL, HENIA   BAJO CUALQUIER BANDERA  Madam 1970
  LONATI, ADA   DOMICILIO CONYUGAL  Madame Claude 1971
  PATRICK, LEE   NO ME DIGAS ADIÓS  Madame Fleury 1962
  KARLIN, MIRIAM   VIDAS FURTIVAS  Madame Goldstein 2003
  CHARLES, MARIA   ¿VICTOR O VICTORIA?  Madame President 1982
  OUSPENSKAYA, MARIA   ABISMO DE PASIÓN  Madame von Eln 2005
  BONNAMY, YVONNE   ANDY ROBSON  Mademoiselle Bechette (1x13) 1984
  MURGIA, ANTONELLA   DECAMERÓN 3  Madonna Filippa (Inicio) 1984
  BOLL, HELEN   POLTERGEIST II: EL OTRO LADO  Madre 1986
  CONTRERAS, CARME   MATER AMATÍSIMA  Madre de Clara 1980

Página de 13

Total mostrado en la búsqueda actual de CONTRERAS, CARME en la base de datos eldoblaje.com: 621
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Otros doblajes realizados:

- Dean Stockwell en el doblaje original de "Kim de la India" (1951).
- A sí misma en la película "Fausto 5.0" (2001).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189098
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35949
 Series TV: 9567
 Musicales: 129
 Animación: 2271
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1560
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com