Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARAVANA DE MUJERES [doblaje cine 1955]




 

 Título Original: Westward the Women
 Año de Grabación: 1955
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: NAVARRO, RAFAEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, ROBERT   NAVARRO, RAFAEL  Buck Wyatt
  DARCEL, DENISE   TUBAU, LUISITA  Fifi Danon
  EMERSON, HOPE   ROBLES, CARMEN  Prudencia Hawley
  McINTIRE, JOHN   MARTORI, RAMÓN  Roy E. Whitman
  BISHOP, JULIE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Laura Smith
  LONERGAN, LENORE   JOFRE, ELVIRA  Marga O´Malley
  NAKAMURA, HENRY   FREIXAS, EMILIO  Ito
  ERSKINE, MARILYN   CONTRERAS, CARMEN  Juana Johnson
  DENNIS, BEVERLY   MARTÍNEZ, LOLA  Rosa Mayers
  CONWAY, PAT   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sid Cutler
  JOHNSON, CHUBBY   GARRO, EDUARDO  Novio a la espera de novia
  LEBARON, BERT   SANCHIZ, JOSÉ  Ken
  CHANDLER, GEORGE   PUCHE, JESÚS  Novio a la espera de novia
  COWLING, BRUCE   SUARI, JUAN LUIS  Cat
  GREENWAY, TOM   ESQUEMBRE, JOSÉ  Bart
  BOND, RAYMOND   OVIES, JOSÉ MARÍA  Cura
  (DESCONOCIDO)   SUARI, JUAN LUIS  Novio a la espera de novia
  (DESCONOCIDO)   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Novio a la espera de novia
  (DESCONOCIDO)   MONFORT, JUAN  Novio a la espera de novia
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Novio a la espera de novia
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Canditada descartada #1
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Canditada descartada #2 (1)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Canditada descartada #3
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Canditada descartada #2 (2)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Anna Bray
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Marta Jones
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Mujer rubia
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Mujer que ata correa
  (DESCONOCIDO)   ESQUEMBRE, JOSÉ  Vaquero que huye
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRERO, ESPERANZA  Novia que escupe
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Novio con gafas
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Novio camisa a cuadros
  (DESCONOCIDO)   MARTORI, RAMÓN  Novio
  (DESCONOCIDO)   SUARI, JUAN LUIS  Novio chica pelirroja
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Novia chico bajito
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Novio bajito
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Novio italiano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-12-1951 y en España en Madrid el 14-3-1955 y en Barcelona el 9-4-1955.

Ficha ampliada por Luis Fiol en junio de 2016, con la colaboración de Antonio Pereira, Dobaldor y Jorge Montalvo. También por éste último en julio de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163982
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32666
 Series TV: 7801
 Musicales: 114
 Animación: 1974
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com