Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: FÁBREGAS, ELSA




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: "El pequeño Jacques", en 1935  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2:   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: O´HARA, MAUREEN  Voz habitual de: DAY, DORIS
 Voz habitual de: LEIGH, VIVIEN  Voz habitual de: ROWLANDS, GENA
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en click aquí >>>  
 
Curso Doblaje Profesional MD

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  KOMOROWSKA, MAJA   KATYN  Madre de Andrzej 2009
  FÁBREGAS, ELSA   VOCES EN IMÁGENES  Entrevistada 2008
  MARTIN, NAN   MRS. HARRIS  Madre de Tarnower 2007
  REID, ANNE   VERDADES OCULTAS  Martha 2007
  SMITH, MAGGIE   LA JOVEN JANE AUSTEN  Lady Gresham 2007
  ATKINS, EILEEN   PREGÚNTALE AL VIENTO  Sra. Hargraves 2006
  KATAOKA, TOMIE   MILLENNIUM ACTRESS  Espectro 2006
  CHAPMAN, CONSTANCE   LADY OSCAR [doblaje DVD 2005]  Ama 2005
  FLON, SUZANNE   LA DAMA DE HONOR  Sra. Crespin 2005
  FOCH, NINA   ENAMÓRATE  Abuela Halley 2005
  PLOWRIGHT, JOAN   GEORGE Y EL DRAGÓN  Madre Superiora 2005
  SMITH, LOIS   LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [3ª temporada]  Sra. Bennett (3x16) 2005
  SMITH, MAGGIE   LA ÚLTIMA PRIMAVERA  Janet Widdington 2005
  VILLALONGA, MARTHE   LOS DALTON CONTRA LUCKY LUKE  Ma Dalton 2005
  WHITE, BETTY   JOEY  Sra. Bly (2x05) 2005
  DENCH, JUDI   LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO (2002)  Lady Augusta Bracknell 2004
  PANAGIOTOU, KAKIA   UN TOQUE DE CANELA  Tía Elpiniki 2004
  ROWLANDS, GENA   VIDAS AJENAS  Sra. Asher 2004
  WILSON, ELIZABETH   LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [2ª temporada]  Lucille Mobray (2x05) 2004
  AQUINO, AMY   EL DETECTIVE CANTANTE  Enfermera Nozhki 2003
  BAIN, BARBARA   AMERICAN GUN  Anne Tillman 2003
  BLACK, MARY (I)   LA ENCONTRÉ EN HOPE SPRINGS  Sra. Peterson 2003
  COOPER, GLADYS   CARTAS A MI AMADA [doblaje Calle 13 2003]  Beatrice Remington 2003
  DESCHANEL, MARY JO   LADRIDOS  Betty 2003
  HENRITZE, BETTE   LEJOS DEL CIELO  Srta. Leacock 2003
  SELDES, MARIAN   LA SONRISA DE MONA LISA  Presidenta Jocelyn Carr 2003
  BRON, ELEANOR   LA CASA DE LA ALEGRÍA  Julia Peniston, tía de Lily 2002
  CARROLL, JANET   NUNCA MÁS  Sra. Hiller 2002
  DARRIEUX, DANIELLE   8 MUJERES  Madre de Gaby y Augustine 2002
  DENCH, JUDI   IRIS  Iris Murdoch anciana 2002
  DENCH, JUDI   ATANDO CABOS  Agnis Hamm 2002
  DESOARES, SHARDA   LA BODA DEL MONZÓN  Madre de P. K. Dubey 2002
  DILLER, PHYLLIS   LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR  Abuela Neutrón 2002
  FERRIS, PAM   SMOOCHY  Tommy Cotter 2002
  LAW, PHYLLIDA   EL JARDÍN DE LA ALEGRÍA  Margaret Sutton 2002
  MAGGIO, PUPELLA   CINEMA PARADISO: EL MONTAJE DEL DIRECTOR  María Di Vita (anciana) 2002
  MAXWELL, LOIS   EL CUARTO ÁNGEL  Olivia 2002
  MURPHY, ROSEMARY   CENIZAS Y PÓLVORA  Angela 2002
  PATTON, LUCILLE   EL CREYENTE  Sra. Frankel 2002
  REYNOLDS, DEBBIE   HALLOWEENTOWN: LA VENGANZA  Aggie Cromwell 2002
  SELDES, MARIAN   UN FINAL MADE IN HOLLYWOOD  Alexandra 2002
  SMITH, MAGGIE   CLAN YA-YA  Caroline Eliza "Caro" Bennett 2002
  SYLVIE   TERESA RAQUIN [doblaje TVE 2002]  Sra. Raquin 2002
  WALKER, AMANDA   7 DÍAS DE VIDA  Elizabeth Farrell 2002
  WINWOOD, ESTELLE   LA PÍCARA EDAD [doblaje Cineclassics 2002]  Sra. Early 2002
  WURMFELD, ESTHER   BESANDO A JESSICA STEIN  Abuela Esther 2002
  ZABRISKIE, GRACE   SIN MOTIVO APARENTE  Sra. Quarre 2002
  BANCROFT, ANNE   LAS SEDUCTORAS [doblaje cine 2001]  Gloria Vogal / Barbara 2001
  FERRER, VIOLETA   PRIMER VERANO  Madre de Pierre 2001
  HARRIS, ROSEMARY   PREMONICIÓN (2000)  Abuela de Annie 2001

Página de 34

Total mostrado en la búsqueda actual de FÁBREGAS, ELSA en la base de datos eldoblaje.com: 1660
 
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  Más Información
Llegó al doblaje por casualidad: su tía Marta Fábregas -actriz de teatro- la inició en la profesión del doblaje.

ELSA:

Contigo se va el misterio, la sabiduría, el espíritu del arte con mayúsculas, entre paréntesis y entre comillas, con puntos suspensivos, con signos admirativos y de interrogación… con pausas de entonación subliminal, con intención leve, con la inefable suavidad del que no quiere ofender pero ahonda en el espíritu como si clavara un cuchillito fino, que apenas cabe en la mano, pero que penetra en el alma del que escucha, del que sabe escuchar. Después de ti, nosotros, tus admiradores, tus discípulos, ya no tenemos referente vivo para seguir creando. Porque nos has sumido en la nada, solo nos queda el recuerdo de tu magisterio, de tu fuerza interior, del fuego de tu pasión, del bálsamo de tus palabras, de la sutil interpretación de un texto, de un suspiro, de una risa, de un llanto…has sido, eres y serás la actriz más grande que hemos conocido y podamos conocer jamás. Tu genio (el físico y el artístico) no podrá borrarse de la memoria de los que amamos nuestra profesión. Tus arrebatos forman parte de la leyenda, tu ternura y tu fuerza nos conmueven como si fueras una semi-diosa, una heroína de tragedia griega que ha sabido traspasar nuestros corazones hasta dejarnos sin respiración. Afortunadamente tu carrera ha sido larga y has dejado vestigios de tu genialidad a varias generaciones. El que desee saber y quiera comprender cómo se transforma en arte puro un doblaje, simplemente que te escuche, que beba de tu fuente y si es capaz de comprender de donde emana el misterio que te ha hecho grande, que se dé cuenta, si puede, de la inmensidad de tu temperamento, de tu amor por una profesión muchas veces denostada, casi maldita pero que, de vez en cuando, produce casos extraordinarios, sublimes, únicos y geniales.

Rindámonos hoy ante el talento de una actriz de doblaje sencillamente única:

ELSA FÁBREGAS MUNILL

Con mi admiración,

CAMILO GARCÍA

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com