Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIDAS AJENAS |
|
Título
Original: Taking Lives |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROIG, GLORIA
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JOLIE, ANGELINA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Illeana Scott |
HAWKE, ETHAN
|
PERA, ROGER
|
James Costa |
SUTHERLAND, KIEFER
|
FARELO, EDUARD
|
Hart |
ROWLANDS, GENA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Asher |
MARTINEZ, OLIVIER
|
DI BLASI, CARLOS
|
Paquette |
KARYO, TCHÉKY
|
COMAS, JAUME
|
Leclair |
ANGLADE, JEAN-HUGUES
|
MOLINA, PEDRO
|
Duval |
CHATWIN, JUSTIN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Matt Soulsby |
JEANNIN, MARCEL
|
SEVILLA, PABLO
|
Hombre del tren |
DELLAR, LOIS
|
ROIG, GLORIA
|
Empleada postal |
DANO, PAUL
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Asher joven |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-3-2004 y en España el 26-3-2004. También producida por Village Roadshow Pictures y Atmosphere Entertainment MM.
|
|