|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            FOOTLOOSE (1984) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Footloose | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1984 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BACON, KEVIN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Ren McCormack                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SINGER, LORI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, MARTA                                     
                  
                 | 
                 Ariel Moore                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LITHGOW, JOHN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Reverendo Shaw Moore           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WIEST, DIANNE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Vi Moore                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PENN, CHRIS                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, JOAN 
                  
                 | 
                 Willard Hewitt                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER, SARAH JESSICA                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLEONART, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Rusty                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAUGHLIN, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, PEP ANTÓN 
                  
                 | 
                 Woody                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORCEY, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Wendy Jo                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCAIN, FRANCES LEE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Ethel McCormack                | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOUNGS, JIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Chuck Cranston                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIRKSON, DOUGLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Burlington Cranston            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTA, LYNNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Lulu Warnicker                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSENBERG, ARTHUR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Wes Warnicker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, TIMOTHY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, LLUÍS 
                  
                 | 
                 Andy Beamis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAUFRECT, ALAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Entrenador Roger Dunbar        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacEWEN, LINDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLSONA, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Eleanor Dunbar                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  JENSEN, KIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIRALLES, MONTSE 
                  
                 | 
                 Edna                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TELMONT, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Travis                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GETER, LEO                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Rich                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DANGERFIELD, MARCIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAVALLÉ, ROSARIO 
                  
                 | 
                 Virginia                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRYMAN, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Cowboy                         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-2-1984 y en España el 16-4-1984. Ayudante de dirección: Mar Tamarit. También producida por Phoenix Pictures y IndieProd Company Productions. Ficha aportada por Mar Tamarit e introducida por Bárbara Pérez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |