|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            CHAPLIN, GERALDINE | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¿Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS? 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Annie Colin                   
                 | 
               
              
               
                |   A CASA POR VACACIONES 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Tía Gladys/Glady              
                 | 
               
              
               
                |   A TRAVÉS DE LA PARED 
                 | 
                
                  
                  
                  PARRAS, MARILUZ 
                  
                 | 
                 Rose                          
                 | 
               
              
               
                |   BIENVENIDO A LOS ÁNGELES 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Karen Hood                    
                 | 
               
              
               
                |   BLOODRAYNE 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Adivina                       
                 | 
               
              
               
                |   BUFFALO BILL Y LOS INDIOS 
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Annie Oakley                  
                 | 
               
              
               
                |   CAÍDOS SOBRE UN ÁRBOL [doblaje cine 1972] 
                 | 
                
                  
                  
                  HERRANZ, MARI ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Sra. Muller                   
                 | 
               
              
               
                |   CAÍDOS SOBRE UN ÁRBOL [doblaje Telecinco 1993] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Sra. Muller                   
                 | 
               
              
               
                |   CANDILEJAS 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, LUNA 
                  
                 | 
                 Niña en portal al principio   
                 | 
               
              
               
                |   CHAPLIN 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Hannah Chaplin                
                 | 
               
              
               
                |   DOCTOR ZHIVAGO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Tonya Gromeko                 
                 | 
               
              
               
                |   DUELO DE CORAZONES (1991) 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Esther Miller                 
                 | 
               
              
               
                |   EDICTO SIGLO XXI: PROHIBIDO TENER HIJOS 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, MARI PE 
                  
                 | 
                 Carol McNell                  
                 | 
               
              
               
                |   EL DIARIO DE MELISSA P. 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                  Elvira                       
                 | 
               
              
               
                |   EL ESPEJO ROTO (1980) 
                 | 
                
                  
                  
                  SAMPIETRO, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Ella Zielinsky                
                 | 
               
              
               
                |   EL MONJE (2011) 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Abadesa                       
                 | 
               
              
               
                |   EL PUENTE DE SAN LUIS REY (2004) 
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Abadesa                       
                 | 
               
              
               
                |   EL REGRESO DE LOS MOSQUETEROS 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Ana de Austria                
                 | 
               
              
               
                |   EN EL COMIENZO 
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Yocheved                      
                 | 
               
              
               
                |   ENCONTRARÁS DRAGONES 
                 | 
                
                  
                  
                  ESTEBAN, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Abileyza                      
                 | 
               
              
               
                |   HÁBLAME DE AMOR 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, AURORA 
                  
                 | 
                 Amelie                        
                 | 
               
              
               
                |   HEIDI (2005) 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Srta. Rottenmeier             
                 | 
               
              
               
                |   IMAGO MORTIS 
                 | 
                
                  
                  
                  CHAPLIN, GERALDINE 
                  
                 | 
                 Condesa Orsini                
                 | 
               
              
               
                |   JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, MARTA                                     
                  
                 | 
                 Srta. Scatcherd               
                 | 
               
              
               
                |   JURASSIC WORLD: EL REINO CAÍDO 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, VICKY 
                  
                 | 
                 Iris                          
                 | 
               
              
               
                |   LA BANDA DE JAIDER 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, MARI PE 
                  
                 | 
                 Kate Elder                    
                 | 
               
              
               
                |   LA CASA SIN FRONTERAS 
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Lucía Alfaro                  
                 | 
               
              
               
                |   LA CONDESA DE HONG KONG [doblaje cine 1967] 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Chica en baile                
                 | 
               
              
               
                |   LA EDAD DE LA INOCENCIA 
                 | 
                
                  
                  
                  PUJALTE, MARÍA 
                  
                 | 
                 Sra. Welland                  
                 | 
               
              
               
                |   LA MADRIGUERA 
                 | 
                
                  
                  
                  CHAPLIN, GERALDINE 
                  
                 | 
                 Teresa                        
                 | 
               
              
               
                |   LA PRIMA BETTE 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Adeline Hulot                 
                 | 
               
              
               
                |   LO IMPOSIBLE 
                 | 
                
                  
                  
                  CHAPLIN, GERALDINE 
                  
                 | 
                 Señora amable                 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CUATRO MOSQUETEROS 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Reina Ana de Austria          
                 | 
               
              
               
                |   LOS HERMANOS CORSOS 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Madame Savilia de Franchi     
                 | 
               
              
               
                |   LOS INDOMABLES (1970) 
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Purity Hoxworth               
                 | 
               
              
               
                |   LOS MODERNOS 
                 | 
                
                  
                  
                  CÁMARA, GLORIA 
                  
                 | 
                 Nathalie de Ville             
                 | 
               
              
               
                |   LOS TRES MOSQUETEROS (1973) [doblaje cine 1973] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Ana de Austria                
                 | 
               
              
               
                |   LOS TRES MOSQUETEROS (1973) [doblaje vídeo 1996] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Reina Ana de Austria          
                 | 
               
              
               
                |   LOS UNOS Y LOS OTROS 
                 | 
                
                  
                  
                  MASSIP, MARÍA 
                  
                 | 
                 Suzan / Sara Glenn            
                 | 
               
              
               
                |   LOS VIAJES DE GULLIVER [miniserie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  BELDA, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Emperatriz Munodi             
                 | 
               
              
               
                |   MADRE TERESA: EN EL NOMBRE DE LOS POBRES 
                 | 
                
                  
                  
                  MASSIP, MARÍA 
                  
                 | 
                 Madre Teresa                  
                 | 
               
              
               
                |   MARÍA, MADRE DE JESÚS (1999) 
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, PILAR 
                  
                 | 
                 Isabel                        
                 | 
               
              
               
                |   MI OTRO YO 
                 | 
                
                  
                  
                  CHAPLIN, GERALDINE 
                  
                 | 
                 Sra. Brennan                  
                 | 
               
              
               
                |   MISS MARPLE (2x01): EL CRIMEN DORMIDO 
                 | 
                
                  
                  
                  ERDOZIA, MÓNICA 
                  
                 | 
                 Sra. Fane                     
                 | 
               
              
               
                |   PEPPERMINT FRAPPÉ 
                 | 
                
                  
                  
                  CHAPLIN, GERALDINE 
                  
                 | 
                 Elena                         
                 | 
               
              
               
                |   PEPPERMINT FRAPPÉ 
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Ana                           
                 | 
               
              
               
                |   PHILIP K. DICK´S ELECTRIC DREAMS 
                 | 
                
                  
                  
                  PONCE, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Irma (1x02)                   
                 | 
               
              
               
                |   QUIERO IR A CASA 
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHO, INMA 
                  
                 | 
                 Terry Amstrong                
                 | 
               
              
               
                |   ROSELAND [doblaje DVD 2009] 
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Marylin                       
                 | 
               
              
               
                |   SECUESTRO BAJO EL SOL 
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Zelda Van Willie              
                 | 
               
              
               
                |   SOLSTICIO DE INVIERNO 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Gloria Blundell               
                 | 
               
              
               
                |   THE CROWN [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  SIMÓN, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Wallis Simpson                
                 | 
               
              
               
                |   TIERRA FIRME 
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Germaine                      
                 | 
               
              
               
                |   TORMENTA EN SAN PETERSBURGO 
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Mounia Golovine               
                 | 
               
              
               
                |   UN DÍA DE BODA 
                 | 
                
                  
                  
                  CHAPLIN, GERALDINE 
                  
                 | 
                 Rita Billingsley              
                 | 
               
              
               
                |   UN MONSTRUO VIENE A VERME 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, VICKY 
                  
                 | 
                 Directora del colegio         
                 | 
               
              
               
                |   WAX 
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, SILVIA 
                  
                 | 
                 Productora                    
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 57 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |