|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MORIR TODAVÍA |
|
Título
Original: Dead Again |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AURA, ERNESTO
|
Traducción:
RAMOS, GUILLERMO
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRANAGH, KENNETH
|
BRAU, JORDI
|
Roman Strauss / Mike Church |
THOMPSON, EMMA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Grace / Margaret Strauss |
GARCÍA, ANDY
|
FOLK, ABEL
|
Gray Baker |
JACOBI, DEREK
|
AURA, ERNESTO
|
Franklyn Madson |
WILLIAMS, ROBIN
|
SOLANS, RICARDO
|
Dr. Cozy Carlisle |
EASTON, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Padre Timothy |
SCOTT, CAMPBELL
|
MOLINA, PEDRO
|
Doug |
SCHYGULLA, HANNA
|
MARTORELL, MARTA
|
Inga |
HESSE, GREGOR
|
PERA, ROGER
|
Frankie |
SIMEK, VASEK
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Otto |
KNIGHT, WAYNE
|
COELLO, RICKY
|
"Piccolo" Pete Dugan |
ANDERSON, JO
|
LAORDEN, ALICIA
|
Hermana Madeleine / Starlet |
KILPATRICK, ERIK
|
SOLANES, TONI
|
Policía en prisión |
MARGOLYES, MIRIAM
|
ROIG, GLORIA
|
Sra. Tapper |
EBERSOLE, CHRISTINE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Lydia Larsen |
(DESCONOCIDO)
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Ray |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-8-1991 y en España el 28-2-1992. También producida por Mirage Enterprises. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
|
|
|