Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS HERMANAS [doblaje TVE 1983] |
|
Título
Original: The Sisters |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FLYNN, ERROL
|
MARTÍN, DIEGO
|
Frank Medlin |
BRYAN, JANE
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Grace Elliott Knivel |
LOUISE, ANITA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Helen Elliott Johnson |
DAVIS, BETTE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Louise Elliott Medlin |
TRAVERS, HENRY (I)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Ned Elliott |
KNOWLES, PATRIC
|
JOVER, EDUARDO
|
Norman French |
BONDI, BEULAH
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Rose Elliott |
HALE, ALAN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Sam Johnson |
CRISP, DONALD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Tim Hazelton |
FORAN, DICK
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Tom Knivel |
HUNTER, IAN
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
William Benson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-10-1938 y en España el 12-8-1948. Doblaje realizado para su pase por TVE el 31-10-1983, dentro de un ciclo dedicado al melodrama.
|
|