| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
COLMAN, RONALD |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUE PAGUE EL DIABLO! [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Willie Hate
|
| BAJO DOS BANDERAS [doblaje cine 1937]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Sargento Victor
|
| CLIVE DE LA INDIA [doblaje DVD 2014]
|
SALAS, JORDI
|
Robert Clive
|
| CONDENADO (1929) [doblaje cine 1933]
|
EULATE, JUAN
|
Michel
|
| CONDENADO (1929) [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Michel
|
| DESBANQUÉ MONTECARLO [doblaje cine 1936]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Paul Gallard
|
| DOBLE VIDA (1947) [doblaje cine 1948]
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Anthony John
|
| DOBLE VIDA (1947) [doblaje TVE 1970]
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Anthony John
|
| EL ASUNTO DEL DÍA [doblaje cine 1943]
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Profesor Michael Lightcap
|
| EL ASUNTO DEL DÍA [doblaje TVE 1986]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Michael Lightcap
|
| EL DOCTOR ARROWSMITH [doblaje cine 1932]
|
EULATE, JUAN
|
Dr. Martin Arrowsmith
|
| EL MUNDO DE GEORGE APLEY [doblaje TVE 1986]
|
PEÑA, FELIPE
|
George Apley
|
| EL PARAÍSO DEL MAL [doblaje cine 1933]
|
EULATE, JUAN
|
Barrington Hunt
|
| EL PARAÍSO DEL MAL [redoblaje]
|
VALERO, JOSÉ LUIS
|
Barrington Hunt
|
| EL PRÍNCIPE MENDIGO [doblaje cine 1949]
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Hafiz
|
| EL PRÍNCIPE MENDIGO [doblaje TVE 1976]
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Hafiz
|
| EL PRISIONERO DE ZENDA (1937) [doblaje cine 1942]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Rodolfo Rassendyll/Rey Rodolfo
|
| EL PRISIONERO DE ZENDA (1937) [doblaje TVE 1984]
|
ACASO, FÉLIX
|
Rodolfo Rassendyll/Rey Rodolfo
|
| EN TINIEBLAS
|
PICAZO, ÁNGEL
|
Dick Heldar
|
| HISTORIA DE DOS CIUDADES (1935) [doblaje cine 1936]
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Sidney Carton
|
| HISTORIA DE DOS CIUDADES (1935) [doblaje cine 1946]
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Sidney Carton
|
| HISTORIA DE DOS CIUDADES (1935) [doblaje vídeo 1986]
|
NIETO, JESÚS
|
Sidney Carton
|
| HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje cine 1939]
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Roberto Conway
|
| HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje DVD 2000]
|
PORCAR, LUIS
|
Robert Conway
|
| HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje TVE 1984]
|
AURA, ERNESTO
|
Robert Conway
|
| LA MÁSCARA DEL OTRO [doblaje cine 1934]
|
EULATE, JUAN
|
Sir John Chilcote / John Loder
|
| LA MÁSCARA DEL OTRO [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Sir John Chilcote / John Loder
|
| LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Oficial de trenes
|
| NIEBLA EN EL PASADO (1942)
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Carlos Rainier / Smithy
|
| OTRA VEZ MÍA
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Anthony
|
| SI YO FUERA REY [doblaje cine 1966]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
François Villon
|
| SU ÚNICO PECADO [doblaje cine 1934]
|
EULATE, JUAN
|
Jim Warlock
|
| SU ÚNICO PECADO [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Jim Warlock
|
| UNIDOS POR LA FORTUNA [doblaje cine 1944]
|
PICAZO, ÁNGEL
|
David Grant
|
| UNIDOS POR LA FORTUNA [doblaje TVE 1992]
|
CARRILLO, LUIS
|
David Grant
|
|
|
|