| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
McDOWELL, MALCOLM |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ABUSOS SEXUALES DEL DR. RUSSELL (DISTURBED) [doblaje DVD 2001]
|
PÉREZ, ADOLFO
|
Dr. Derrek "Derek" Russell
|
| ALADDÍN [serie de animación]
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Chamán (1x35)
|
| ALADDÍN [serie de animación]
|
FERRER, JESÚS
|
Chamán
|
| ASES DEL CIELO
|
CAMPOS, IGNACIO
|
Mayor John Gresham
|
| ASESINATO EN BEVERLY HILLS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Alfie Alperin
|
| BATMAN (1992) [serie de animación] [4ª temporada]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Arcady Duvall (4x02)
|
| BOBBY JONES, LA CARRERA DE UN GENIO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
O. B. Keeler
|
| BOLT
|
MAS, LUIS
|
Dr. Cálico
|
| BOPHA!
|
GARCÍA, CAMILO
|
De Villiers
|
| BRITANNIA HOSPITAL
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Mick Travis
|
| C.S.I. MIAMI [10ª temporada]
|
LARA, ANTONIO
|
Darren Vogel (10x18-10x19)
|
| C.S.I. MIAMI [8ª temporada]
|
LARA, ANTONIO
|
Darren Vogel (8x16)
|
| CAÍDA LIBRE (2014)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Thaddeus Gault
|
| CALÍGULA [doblaje cine 1982]
|
CANO, MANUEL
|
Calígula
|
| CALÍGULA [doblaje vídeo 1998]
|
LARA, ANTONIO
|
Calígula
|
| CASTLEVANIA [4ª temporada]
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Varney/Muerte
|
| CAZA HUMANA (1970) [doblaje cine 1971]
|
CANO, MANUEL
|
Ansell
|
| CAZA HUMANA (1970) [doblaje vídeo 1990]
|
BETETA, LORENZO
|
Ansell
|
| COCO CHANEL [miniserie TV] [doblaje Canal 9 2009]
|
MIRA, JULI
|
Marc Bouchier
|
| COMMUNITY [4ª temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Profesor Cornwallis
|
| CRÓNICAS DE NAVIDAD 2
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Hakan
|
| CRUZ SUREÑA
|
PEÑA, MARIANO
|
Felipe Solano
|
| CUENTOS DE HADAS (2x05): CAPERUCITA ROJA
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Lobo
|
| CURSO DE 1999
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dr. Miles Longford
|
| DC SHOWCASE: FLECHA VERDE
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Merlyn
|
| DEATH RACE 2050
|
GARCÍA, MANOLO
|
Presidente de C. U. América
|
| DELGO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Raius
|
| DINOTOPÍA: EN BUSCA DE LA PIEDRA DEL SOL ESCARLATA
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Ogthar
|
| DOOMSDAY: EL DÍA DEL JUICIO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Marcus Kane
|
| DORIAN
|
YSBERT, CARLOS
|
Henry
|
| DOS COLGADOS EN CHICAGO
|
SOLANS, RICARDO
|
Mago
|
| EFECTO 2000: Y2K
|
INCHAUSTI, ANTONIO
|
General Seward
|
| EL BESO DE LA PANTERA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Paul Gallier
|
| EL CAPITÁN SIMIO Y LOS MONOS ESPACIALES
|
RIBES, JORDI
|
Macaco II
|
| EL COBARDE HEROICO
|
SOLANS, RICARDO
|
Capitán Harry Flashman
|
| EL ESCÁNDALO (BOMBSHELL)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Rupert Murdoch
|
| EL INMORTAL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Bernard Drake / Ian Morrissey
|
| EL JUEGO DE HOLLYWOOD
|
SOLANS, RICARDO
|
Malcolm McDowell
|
| EL LIBRO DE ELI
|
SOLANS, RICARDO
|
Lombardi
|
| EL MARIDO DE MI HERMANA
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gordon
|
| EL MENTALISTA [2ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bret Stiles (2x20)
|
| EL MENTALISTA [3ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bret Stiles (3x03)
|
| EL MENTALISTA [4ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bret Stiles (4x16)
|
| EL MENTALISTA [6ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bret Stiles (6x06)
|
| EL MILAGRO DEL PADRE STU
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Monseñor Kelly
|
| EL PASAJE [doblaje cine 1979]
|
VIDAL, SALVADOR
|
Capitán Von Berkow
|
| EL PASAJE [redoblaje]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Capitán Von Berkow
|
| EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE
|
FERRER, JESÚS
|
Ryûken
|
| EL SÉQUITO [1ª temporada]
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Terrance McQuewick
|
| EL SÉQUITO [2ª temporada]
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Terrance McQuewick
|
| EL SÉQUITO [3ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Terrence
|
| EL SÉQUITO [6ª temporada]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Terrence McQuewick (6x11-12)
|
| EL TRUENO AZUL
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Coronel F. E. Cochrane
|
| EL VIAJE DE LOS MALDITOS
|
JOVER, EDUARDO
|
Max Gunter
|
| ENTRE EXTRAÑOS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alan Baxter
|
| ESTACIÓN LUNAR 44
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Mayor Lee
|
| EXCISIÓN
|
MERCHANTE, JAVIER
|
Sr. Cooper
|
| EXPERIMENTO FILADELFIA
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Morton Salinger
|
| EXQUISITAS TERNURAS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Stein
|
| FALLOUT 3
|
BETETA, LORENZO
|
Presidente John Henry Eden
|
| FRANKLIN Y BASH [1ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stanton Infeld
|
| FRANKLIN Y BASH [2ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stanton Infeld
|
| FRANKLIN Y BASH [3ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stanton Infeld
|
| FRANKLIN Y BASH [4ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stanton Infeld
|
| FRASIER [1ª temporada]
|
MORENO, EDUARDO
|
Dr. Bruga (1x19)
|
| FUERA DE CONTROL (2003)
|
MAS, LUIS
|
Boad
|
| GÁNGSTER Nº 1
|
PORCAR, LUIS
|
Gangster 55
|
| GOD OF WAR III
|
RIVERO, APARICIO
|
Dédalo
|
| GOSSIP GIRL (2021) [1ª temporada]
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Roger Menzies
|
| GRITOS EN LA NOCHE [serie TV]
|
PERUCHO, JUAN
|
Martin (1x25)
|
| GUERRA Y PAZ (2007) [miniserie TV]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Príncipe Bolkonsky
|
| GULAG
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
El Inglés
|
| HABITADAS
|
PRIETO, JESÚS
|
Dr. Werner
|
| HALLOWEEN 2
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Samuel Loomis
|
| HALLOWEEN: EL ORIGEN
|
MARCO, LLUÍS
|
Dr. Samuel Loomis
|
| HÉROES [serie TV] [1ª temporada]
|
MAS, LUIS
|
Linderman
|
| HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x07): EL VAMPIRO RETICENTE [1er doblaje]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Donald Longtooth
|
| HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x07): EL VAMPIRO RETICENTE [redoblaje]
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Donald Longtooth
|
| IF....
|
JOVER, EDUARDO
|
Mick Travis
|
| IN GOOD COMPANY (ALGO MÁS QUE UN JEFE)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Teddy K
|
| KILLZONE 3
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Jorhan Brimve Stahl
|
| LA MALDICIÓN DE TUTANKAMON
|
PERUCHO, JUAN
|
Nathan Cairns
|
| LA NARANJA MECÁNICA
|
SÁNCHEZ, PEDRO MARI
|
Alex
|
| LA PRINCESA DE SHERWOOD [doblaje TV 2002]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Sheriff de Nottingham
|
| LA PRINCESA DE SHERWOOD [doblaje TV 2011]
|
(DESCONOCIDO)
|
Sheriff de Nottingham
|
| LA PUERTA DE LAS GALAXIAS
|
AURA, ERNESTO
|
Barnabus (voz)
|
| LA VENGANZA (MOVING ON)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Howard
|
| LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Barón Von Espectro (5x07)
|
| LAS PRIMERAS 9 SEMANAS Y MEDIA
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Francois Dubois
|
| LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [5ª temporada]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jonas Slaughter (5x13)
|
| LOS MEJORES AÑOS DE MI VIDA [doblaje cine 1984]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Max Perkins
|
| LOS PASAJEROS DEL TIEMPO
|
DOTÚ, JAVIER
|
H. G. Wells
|
| LOS PEQUEÑOS JINETES
|
MEDINA, ANTONIO
|
Capitán Kessel
|
| LOS SECRETOS DE LA INOCENCIA
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Morris MacIntosh
|
| METALOCALIPSIS [1-3ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Vater Orlaag
|
| METALOCALIPSIS [1-3ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Alfred Belmer (2x01)
|
| METALOCALIPSIS [1-3ª temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Eric v. Wiechlinghammer (2x06)
|
| METALOCALIPSIS [1-3ª temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Presentador del video (2x11)
|
| METALOCALIPSIS [4ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Vater Orlaag
|
| METALOCALIPSIS: EL EJÉRCITO DE LA ESTRELLA DEL APOCALIPSIS
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Vater Orlaag
|
| MONK
|
PERUCHO, JUAN
|
Julian Hodge (4x10)
|
| MONTE CARLO [miniserie TV]
|
CASTILLO, XEBERRI
|
Christopher Quinn
|
| MOVIDA EN WALL STREET
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Alcaide Tennant
|
| MOZART IN THE JUNGLE [1ª temporada]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Thomas
|
| MOZART IN THE JUNGLE [2ª temporada]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Thomas
|
| MOZART IN THE JUNGLE [3ª temporada]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Thomas
|
| MOZART IN THE JUNGLE [4ª temporada]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Thomas
|
| MR. MAGOO
|
AURA, ERNESTO
|
Austin Cloquet
|
| NAZIS: LA CONSPIRACIÓN DE LO OCULTO
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Narrador
|
| OCÉANOS DE FUEGO (HIDALGO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Mayor Davenport
|
| OJOS DE FUEGO 2
|
PERUCHO, JUAN
|
John Rainbird
|
| PEARL [serie TV]
|
PERUCHO, JUAN
|
Profesor Stephen Pynchon
|
| PHINEAS Y FERB
|
MORENO, EDUARDO
|
Abuelo Reginald Fletcher
|
| PINOCHO 3000
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alcalde Scamboli
|
| PSYCH [6ª temporada]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Embajador Fanshaw (6x01)
|
| ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Instructor de orientación
|
| RUMORES Y MENTIRAS
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Director Gibbons
|
| SCOOBY-DOO Y COMPAÑÍA [1ª temporada]
|
SOLER, JOSEMA
|
Malcolm McDowell (1x24)
|
| SCOOBY-DOO Y EL MONSTRUO DE LA LUNA
|
PORCAR, LUIS
|
Sly Baron
|
| SE BUSCA UN ASESINO
|
PERUCHO, JUAN
|
Malcolm Mead
|
| SHE WILL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Eric
|
| SILENT HILL 2: REVELACIÓN 3D
|
MAS, LUIS
|
Leonard
|
| SOLO EN CASA 5
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Sinclair
|
| SOUTH PARK [4ª temporada]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Narr.«Soy un Británico» (4x14)
|
| SOY ESPÍA
|
MARCO, LLUÍS
|
Arnold Gundars
|
| SPIDER-MAN (1994) [serie de animación]
|
REVILLA, CARLOS
|
Abraham Whistler
|
| STAR TREK VII: LA PRÓXIMA GENERACIÓN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Tolian Soran
|
| STAR WARS REBELS [4ª temporada]
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Ministro Hydan
|
| SUPERMAN (1996) [serie de animación]
|
CRESPO, JON
|
John Corben (1x02)
|
| SUPERMAN (1996) [serie de animación]
|
EGIDO, ÁNGEL
|
John Corben / Metallo
|
| SUPERMAN (1996) [serie de animación] [3ª temporada]
|
HERRERO, ANSELMO
|
John Corben / Metallo (3x08)
|
| TANK GIRL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Kesslee
|
| TEEN TITANS
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Mad Mod
|
| THE COMPANY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alberto Antonelli
|
| THE EMPLOYER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
The Employer
|
| TREN NOCTURNO A VENECIA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Extranjero
|
| TRUTH SEEKERS
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Richard
|
| UN HOMBRE DE SUERTE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Mick Travis / Jefe plantación
|
| UN REGALO PARA PAPÁ
|
GARCÍA, CAMILO
|
Waltzer
|
| VOLVERSE LOCO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Reggie Wanker
|
| WET
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Rupert Pelham
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 141
|
|
|
Actores de Doblaje: 
