| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
SHIMAMOTO, SUMI |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AI YORI AOSHI (AZUL) [1ª temporada]
|
CHALMETA, JULIA
|
Madre de Taeko (1x06)
|
| AI YORI AOSHI (AZUL) [1ª temporada]
|
CHALMETA, JULIA
|
Abuela de Taeko (1x16-17)
|
| BELLE [animación]
|
VIVES, OLIVIA
|
Madre de Suzu
|
| BUDA 2: CAMINO A LA ILUMINACIÓN
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Madre de Virudhaka
|
| CAZADOR [1ª temporada]
|
GARCÍA, MARTA
|
Charo Himuro (27-28)
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Yukiko Kudo (44)
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]
|
SAINZ, MARTA
|
Yukiko Kudo (81-155)
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]
|
AGUDO, PEPA
|
Yukiko Kudo (304-407)
|
| EAT-MAN ´98
|
DAMAS, SUSANA
|
Koko
|
| EL MAGO DE OZ [serie TV]
|
GARCÍA, MARTA
|
Dorothy Gale
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: MARIS, LA CHICA MARAVILLOSA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Sue
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: VIAJE POR EL FUEGO
|
TRIFOL, NURIA
|
Suzuko
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: VIAJE POR EL FUEGO
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Suzu
|
| EL TEATRO DE RUMIKO (EP. 11): EL SUEÑO DE UN DÍA
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Seiko Shima
|
| EL TIEMPO CONTIGO (WEATHERING WITH YOU)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Sra. Mamiya
|
| GLITTER FORCE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Reina Euforia
|
| ICZER-3
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sister Grey
|
| KITERETSU, EL PRIMO MÁS LISTO DE NOBITA
|
CASADO, FÁTIMA
|
Michiko Kite
|
| KITERETSU, EL PRIMO MÁS LISTO DE NOBITA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Michiko Kite (sust.)
|
| LA PRINCESA MONONOKE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Toki
|
| LA SAGA DE LA SIRENA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Towa Kannagi (1x04-1x05)
|
| LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR
|
MORA, PILAR
|
Lara
|
| LAMU: BEAUTIFUL DREAMER
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Niña del sombrero blanco
|
| LAMU: RYOKO Y LA MERIENDA DEL TÉ DE SEPTIEMBRE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Asuka Mizunokoji
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
TAK, CAROLINA
|
Asuka Mizunokôji
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Tsuyuko Amamori (30)
|
| LUM, LA CHICA INVASORA
|
AGUDO, PEPA
|
Muñeco de nieve (chica) (94)
|
| LUPIN III: EL CASTILLO DE CAGLIOSTRO
|
TRIFOL, NURIA
|
Lady Clarisse de Cagliostro
|
| MAISON IKKOKU
|
BEUTER, ELISA
|
Kyoko Otonashi
|
| MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000]
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Kyoko Otonashi
|
| MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]
|
BEUTER, ELISA
|
Kyoko Otonashi
|
| MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje DVD 2007]
|
BEUTER, ELISA
|
Kyoko Otonashi
|
| MAISON IKKOKU: NÁUFRAGOS EN LA ISLA DE IKKOKU [doblaje vídeo 2000]
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Kyoko Otonashi
|
| MI VECINO TOTORO
|
PACIOS, ELVA
|
Yasuko Kusakabe
|
| NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO (GUERREROS DEL VIENTO) [doblaje vídeo 1988]
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Princesa Sandra (Nausicaä)
|
| NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO [doblaje cine 2010]
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Princesa Nausicaä
|
| ONE PIECE: AVENTURA EN LA ISLA ENGRANAJE
|
CABRERA, SILVIA
|
Madre de Akisu
|
| PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL
|
RAMOS, VICTORIA
|
Ayano Fushi (12)
|
| PRINCESA SARA
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Sara Crewe
|
| PROYECTO A-KO 4: FINAL
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Madre de C-ko
|
| QUERIDO HERMANO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Rei Asaka
|
| SAILOR MOON SAILOR STARS
|
DOMÍNGUEZ, PILAR
|
Akane / Hermana Ángela (176)
|
| SHUTEN DOJI
|
REY, GENI
|
Miyuki Shiratori
|
| SWORD GAI: THE ANIMATION [1ª temporada]
|
VALEIRAS, ANA
|
Kei
|
| TOKYO BABYLON
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Kiriko Kashiwagi (ep. 2)
|
| TSUBASA: CRÓNICAS DE SAKURA
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Esmeralda
|
| ULTRAMAN II
|
MOLINS, MARTA
|
Tte. Ann Johnson
|
| ÚNICO EN LA ISLA DE LA MAGIA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Cherry
|
| VIAJE A AGARTHA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Lisa Morisaki
|
| XXXHOLIC
|
VILLALONGA, IMMACULADA
|
Hortensia (1x07)
|
| YOKO, THE DEVIL HUNTER
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Princesa Sauce (ep. 3)
|
| YU-GI-OH!
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Ishizu Ishtar
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 52
|
|
|
Actores de Doblaje: 
