|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            SHIOZAWA, KANETO | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ALEGRE JUVENTUD [serie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Diego (Shin Mikimoto)         
                 | 
               
              
               
                |   ALEGRE JUVENTUD: EL SUEÑO [doblaje DVD 2007] 
                 | 
                
                  
                  
                  MANIEGA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Shin Mikimoto                 
                 | 
               
              
               
                |   ALEGRE JUVENTUD: EL SUEÑO [doblaje Telecinco 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Diego (Shin Mikimoto)         
                 | 
               
              
               
                |   ÁREA 88 
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, LUIS 
                  
                 | 
                 Shin Kazama                   
                 | 
               
              
               
                |   BATEADORES (OVAs) 
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, IVÁN 
                  
                 | 
                 Takeshi Kuroki                
                 | 
               
              
               
                |   BÉSAME, LICIA 
                 | 
                
                  
                  
                  SEVILLA, PABLO 
                  
                 | 
                 Tony                          
                 | 
               
              
               
                |   BÉSAME, LICIA 
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Tony (ep. 5)                  
                 | 
               
              
               
                |   BUBBLEGUM CRISIS 
                 | 
                
                  
                  
                  ITCHART, EDUARD 
                  
                 | 
                 James Brady Gibson            
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [1ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Young-head (Wakagashira) (9)  
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Tom el conquistador (14)      
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Takashi (43-44)               
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Ninzaburo Shiratori (156-167) 
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN: CAPTURADO EN SUS OJOS 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Inspector Ninzaburo Shiratori 
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN: LA DECIMOCUARTA VÍCTIMA 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Inspector Ninzaburo Shiratori 
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN: PELIGRO EN EL RASCACIELOS 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Inspector Ninzaburo Shiratori 
                 | 
               
              
               
                |   DIGIMON 
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Devimón                       
                 | 
               
              
               
                |   DIGIMON 02 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO (MAD.), RAFAEL 
                  
                 | 
                 Devimón                       
                 | 
               
              
               
                |   DOOMED MEGALOPOLIS 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Yoichiro Tatsumi              
                 | 
               
              
               
                |   DORAEMON Y EL TREN DEL TIEMPO 
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Bom                           
                 | 
               
              
               
                |   DORAEMON Y LA FÁBRICA DE JUGUETES 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL OLMO, TXEMI 
                  
                 | 
                 Thomas Beedison               
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26] 
                 | 
                
                  
                  
                  ZANNI, JOAN 
                  
                 | 
                 Nam                           
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153] 
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Nam                           
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL GT 
                 | 
                
                  
                  
                  TRIVIÑO, MANUEL 
                  
                 | 
                 San Shinron                   
                 | 
               
              
               
                |   DRAGON BALL GT 
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 San Shinron (ep. 54)          
                 | 
               
              
               
                |   EL MISTERIO DE LA PIEDRA AZUL 
                 | 
                
                  
                  
                  HERAS, MANU 
                  
                 | 
                 Emperador Neo                 
                 | 
               
              
               
                |   EL NIÑO DEL ESPACIO 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Goro                          
                 | 
               
              
               
                |   FIST OF THE NORTH STAR (EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE) 
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Rei                           
                 | 
               
              
               
                |   HARMAGEDON 
                 | 
                
                  
                  
                  LLADÓ, CARLES 
                  
                 | 
                 Shiro Eda                     
                 | 
               
              
               
                |   HÉROES EN LA GALAXIA 
                 | 
                
                  
                  
                  COMELLAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Paul von Oberstein            
                 | 
               
              
               
                |   HISTORIA DE ANDRÓMEDA 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Arc                           
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Profesor Matsuoka (01-02)     
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROCAMORA, FRANCESC                                 
                  
                 | 
                 Profesor Matsuoka (39)        
                 | 
               
              
               
                |   JUDGE: EL JUEZ DE LAS TINIEBLAS 
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Hoichiro Ohma                 
                 | 
               
              
               
                |   KISHIN HEIDAN 
                 | 
                
                  
                  
                  PUJÓS, TONI 
                  
                 | 
                 Hans Liengel                  
                 | 
               
              
               
                |   LA HEROICA LEYENDA DE ARISLAN 
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Narsus                        
                 | 
               
              
               
                |   LA LEYENDA DE FRANKENSTEIN [animación] 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Policía #2                    
                 | 
               
              
               
                |   LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: CHICO ENCUENTRA CHICA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Lupa                          
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Andrómeda negro               
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  SAMANIEGO, MARCELINO 
                  
                 | 
                 Mu de Aries (10-11)           
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, JON                                        
                  
                 | 
                 Mu de Aries (13) (72)         
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Mu de Aries (39) (57-58)      
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMÉ, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Mu de Aries (42-48) (61) (73) 
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  CALLE, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Mu de Aries (83)              
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  GIJÓN, IGNACIO 
                  
                 | 
                 Mu de Aries (109) (111)       
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Mu de Aries (113)             
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: EL GUERRERO DE ARMAGEDDON [doblaje vídeo 1998] 
                 | 
                
                  
                  
                  MESEGUER, ALEX 
                  
                 | 
                 Mu de Aries                   
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LOS GUERREROS DE LA ÚLTIMA GUERRA SANTA [doblaje DVD 2012] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CESC 
                  
                 | 
                 Mu de Aries                   
                 | 
               
              
               
                |   LUPIN III: LA CONSPIRACIÓN DE FUMA 
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Goemon Ishikawa               
                 | 
               
              
               
                |   MASTER OF MOSQUITON 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN 
                  
                 | 
                 Dr. Shreddinger (ep. 4)       
                 | 
               
              
               
                |   METAL GEAR SOLID 
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Gray Fox                      
                 | 
               
              
               
                |   MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS: EL PUENTE DE LOS SUEÑOS 
                 | 
                
                  
                  
                  GOIRI, JON 
                  
                 | 
                 Estudiante                    
                 | 
               
              
               
                |   MONSTER RANCHER 
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Gali                          
                 | 
               
              
               
                |   PHANTOM QUEST 
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, LUIS 
                  
                 | 
                 Toru Nakasugi (ep. 3)         
                 | 
               
              
               
                |   PROJECT ZERO 
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Saiga                         
                 | 
               
              
               
                |   RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006] 
                 | 
                
                  
                  
                  JAUREGI, KIKO 
                  
                 | 
                 Kirin                         
                 | 
               
              
               
                |   RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994] 
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Kirin                         
                 | 
               
              
               
                |   ROBOT CARNIVAL 
                 | 
                
                  
                  
                  ARPAL, MARIO 
                  
                 | 
                 Denjiro                       
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Príncipe Diamante             
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Cerdito valiente              
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN EN BUSCA DE LAS BOLAS PERDIDAS 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Lavanda                       
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN EN LA ISLA DEL TESORO 
                 | 
                
                  
                  
                  HERRERO, ANSELMO 
                  
                 | 
                 Sally                         
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN: ¡AVENTURAS DE CINE! 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Cerdito Valiente              
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN: AVENTURAS EN HENDERLAND 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Cerdito valiente              
                 | 
               
              
               
                |   SHIN CHAN: OPERACIÓN RESCATE 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Cerdito valiente              
                 | 
               
              
               
                |   SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x09): BLANCANIEVES Y ROSA ROJA [doblaje vídeo 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Oso                           
                 | 
               
              
               
                |   STREET FIGHTER II V 
                 | 
                
                  
                  
                  CANALS, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Vega / Fabio de la Cerda      
                 | 
               
              
               
                |   STREET FIGHTER II: LA PELÍCULA 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Vega                          
                 | 
               
              
               
                |   THE ART OF FIGHTING 
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 John Crawley                  
                 | 
               
              
               
                |   TOKYO VICE [animación] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, TONI 
                  
                 | 
                 Akira Nagareyama              
                 | 
               
              
               
                |   VAMPIRE HUNTER: CAZADOR DE ESPÍRITUS 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 D                             
                 | 
               
              
               
                |   VENUS WARS 
                 | 
                
                  
                  
                  ENCARNACIÓN, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 General Gerhard Donner        
                 | 
               
              
               
                |   YOKO, THE DEVIL HUNTER 
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Príncipe Biryu (ep. 3)        
                 | 
               
              
               
                |   ZANKAN: CAZADORES DE DEMONIOS [doblaje DVD 2007] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA 
                  
                 | 
                 Amo demonio                   
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 73 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |