| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
SHIELDS, ARTHUR |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Sr. Parry
|
| ASÍ NACE UNA FANTASÍA [doblaje TVE 1978]
|
(DESCONOCIDO)
|
Ayudante del director
|
| AVENTURA EN ROMA [doblaje Telecinco 1996]
|
CASTILLO, XEBERRI
|
Monseñor O´Toole
|
| CORAZONES INDOMABLES [doblaje TVE 1974]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Reverendo Rosenkrantz
|
| EL CASO O´HARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. O´Hara
|
| EL DESAFÍO DE LASSIE
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Reverendo Lee
|
| EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje cine 1954]
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Reverendo Playfair
|
| EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje TVE 1989]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Reverendo Cyril Playfair
|
| EL RÍO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
El señor John
|
| EL TRIGO ESTÁ VERDE (1945) [doblaje DVD 2013]
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Glyn Thomas
|
| EL TRIGO ESTÁ VERDE (1945) [doblaje TVE 1985]
|
(DESCONOCIDO)
|
Glyn Thomas
|
| EL VALLE DEL DESTINO [doblaje cine 1947]
|
CID, MODESTO
|
Callahan
|
| EL VALLE DEL DESTINO [doblaje TVE 1991]
|
SOLANES, TONI
|
Callahan
|
| FUEGO DE JUVENTUD [doblaje vídeo 1987]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sr. Hallam
|
| GENTLEMAN JIM [doblaje TVE 1981]
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Padre Burke
|
| HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje cine 1947]
|
NOMBRE A DETERMINAR, 09
|
Donkeyman
|
| HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje TVE 1990]
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Donkeyman
|
| HURACÁN DE EMOCIONES
|
GALLEGO, JULIO
|
"Jimmy-Legs" Donovan
|
| JACK Y LAS HABICHUELAS MÁGICAS (1952) [doblaje DVD 2007]
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Patrick el Arpa (voz)
|
| JACK Y LAS HABICHUELAS MÁGICAS (ABBOTT Y COSTELLO Y LAS JUDÍAS MÁGICAS) (1952) [doblaje vídeo 1990]
|
MORENO, EDUARDO
|
Patrick el Arpa (voz)
|
| LA ISLA ENCANTADA
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
James "Jimmy" Dooley
|
| LA LEGIÓN INVENCIBLE [doblaje TVE 1970]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. O´Laughlin (final)
|
| LA LEGIÓN INVENCIBLE [doblaje TVE 1970]
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Dr. O´Laughlin
|
| LA SEÑORA CHESNEY
|
GALLEGO, JULIO
|
Padre Reilly
|
| LADY SCARFACE [doblaje autonómicas 2001]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Matt Willis
|
| LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Padre Fitzgerald
|
| LAS ROCAS BLANCAS DE DOVER
|
CID, MODESTO
|
Benson
|
| LOS FABULOSOS DORSEYS [doblaje vídeo 1997]
|
GASPAR, LUIS
|
Sr. Dorsey
|
| LUZ ROJA
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Padre Redmond
|
| NIEBLA EN EL PASADO (1942)
|
GIL, PEDRO
|
Médico en Liverpool
|
| RÍO SIN RETORNO [doblaje cine 1954]
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Cura
|
| RÍO SIN RETORNO [doblaje TVE 1989]
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Cura
|
| TAMBORES APACHES
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Rev. Griffin
|
| TARZÁN Y LA ESCLAVA [doblaje vídeo 1994]
|
LÁZARO, MANUEL
|
Dr. E. E. Campbell
|
| TRES EXTRAÑOS
|
LOJO, JOSÉ RAMÓN
|
Fiscal
|
| UN REY PARA CUATRO REINAS
|
(DESCONOCIDO)
|
Padre
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 36
|
|
|
Actores de Doblaje: 
