Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McCARTHY, FRANCIS X.
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡MALDITAS VACACIONES!   JIMÉNEZ, PABLO  Hal
  ALIEN NACIÓN   SOLA, ISIDRO  Capitán Warner
  AMAR PELIGROSAMENTE   MARCO, LLUÍS  Strauss
  BATES MOTEL [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Declan Rogers (2x09, 2x10)
  C.S.I. NUEVA YORK [8ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Hank Shelton (8x18)
  CAMINO A LA RUINA   VALVERDE, VÍCTOR  Brad Bradford
  CRÍMENES OCULTOS   ANTEQUERA, PEPE  Sargento Patrick Henahan
  DINERO CAÍDO DEL CIELO [doblaje vídeo 1988]   GIL, VICENTE  Camarero
  EL CAMINO DE CUTTER   FRÍAS, JOSÉ  Vecino del Toyota
  EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x09): TREN MORTAL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Marshall
  EL INTRUSO (2009)   FRANQUELO, JAVIER  Mike Cutler
  EL TRAJE ZOOT   ADÁN, PABLO  Periodista
  FALSAS APARIENCIAS (2004)   BORJA, EDU  Chasen Boggs
  INTERSTELLAR   CALVO, MIGUEL  Boots
  JUERGA TROPICAL [redoblaje]   GRAU, LUIS  Director Kelvan
  LA SORPRESA DE NAVIDAD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Abuelo James
  LA ZONA MUERTA [serie TV] [6ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Bill Stark (6x10)
  LAS CITAS DE JANE   MAS, LUIS  William Remke
  LOS CODICIOSOS   GARCÍA, CAMILO  Daniel McTeague, Sr.
  LOS CUASICOPS   DÍEZ, JESÚS  Inspector Ben Glass
  LUZ DE LUNA (2x04): LA SECUENCIA DEL SUEÑO SIEMPRE LLAMA DOS VECES   SEMPSON, PEDRO  Teniente Matthews
  MÁS ALLÁ DEL APOCALIPSIS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Al Roberts
  MATRIMONIO DE HECHO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sacerdote
  MOTIVE [3ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Henry Guenther
  PACIFIC BLUE   AGRAMUNT, VÍCTOR  Capitán MacNamara (1x02)
  PACIFIC BLUE [1ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Capitán MacNamara (1x02)
  SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [1ª temporada]   TRIVIÑO, MANUEL  Jones (Ep. 15)
  SECOND CHANCE   CASADO, JOAQUIM  George
  SECOND CHANCE   DEL RÍO, ÁNGEL  George (1x06)
  SI AMANECE MAÑANA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Clarence Desmond
  SOBRENATURAL [serie TV] [8ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Noah (8x14)
  THE RELIC   MORENO, EDUARDO  Sr. Blaisedale
  UNA CUESTIÓN DE GÉNERO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Juez Daugherty
  VACACIONES EN EL MAR [5ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Lloyd (5x18)
  VOCES DEL PASADO (2003)   ESPUIG, JUAN VICENTE  George Callahan
  YO Y EL MUNDO [6ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Curtis Kincaid (6x19)
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
8
AGRAMUNT, VÍCTOR
3
ADÁN, PABLO
1
ANTEQUERA, PEPE
1
BORJA, EDU
1
CALVO, MIGUEL
1
CASADO, JOAQUIM
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
DICENTA, DANIEL
1
DÍEZ, JESÚS
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, CAMILO
1
GIL, VICENTE
1
GRAU, LUIS
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
MARCO, LLUÍS
1
MAS, LUIS
1
MORENO, EDUARDO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1
TRIVIÑO, MANUEL
1
VALVERDE, VÍCTOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com