Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LOS PROBLEMAS CRECEN [doblaje TV 2005] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Growing Pains Movie | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2005 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            GREEN/EPSTEIN/BACINO 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  THICKE, ALAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Jason Seaver                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KERNS, JOANNA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Maggie Seaver                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMERON, KIRK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, JUAN 
                  
                 | 
                 Mike Seaver                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLD, TRACEY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Carol Seaver                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, JEREMY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Ben Seaver                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, ASHLEY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Chrissy Seaver                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGLAS, BRANDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Scott Coffer                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCARTHY, FRANCIS X.                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mac Robinson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLVEY, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Sr. Trotter                    | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-11-2000. Episodio 4x03 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney". También distribuida originalmente por Warner Bros. Television. También producida por How Do These Things Happen? Productions y Warner Bros. Television. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en mayo de 2025.
               | 
        
         
            |