Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: MANRESA, TERESA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  MCQUAID, GARRETT   UNA PIZCA DE MAGIA [2ª temporada]  Niño (2x01) 2017
  HERDA, BRAXTON   UNA PIZCA DE MAGIA [2ª temporada]  Niño en cafetería (2x04) 2017
  BERGER, KIRRILEE   UNA PIZCA DE MAGIA [2ª temporada]  Hailey (2x06) 2017
  LOVEKAMP, AIDEN   UNA PIZCA DE MAGIA [2ª temporada]  Buddy Quinn (2x11) 2017
  WALLACE, DEE   UNA PIZCA DE MAGIA [3ª temporada]  Becky Quinn 2018
  HOGREFE, SARA   UNA PIZCA DE MAGIA [3ª temporada]  Joven Becky (3x01) 2018
  SISHODIA, MONA   UNA PIZCA DE MAGIA EN LA CIUDAD MISTERIOSA  Abuela 2019
  GUTIERREZ, CAROLE   UNA PIZCA DE MAGIA EN LA CIUDAD MISTERIOSA  Marsha (1x02) 2019
  WESTBROOK, TERRYN   UNA PIZCA DE MAGIA EN LA CIUDAD MISTERIOSA  Profesora (1x05) 2019
  KANE, CAROL   UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [1ª temporada]  Lillian Kaushtupper 2015
  KANE, CAROL   UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [2ª temporada]  Lillian Kaushtupper 2016
  KANE, CAROL   UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [4ª temporada]  Lillian Kaushtupper 2018
  KANE, CAROL   UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT: KIMMY CONTRA EL REVERENDO  Lillian Kaushtupper 2020
  PANJABI, ARCHIE   UNDER THE BRIDGE: EL ASESINATO DE REENA VIRK  Suman Virk 2024
  CHATON, FÉLICITÉ   UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [10ª temporada]  Vicky 2019
  CHATON, FÉLICITÉ   UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [11ª temporada]  Vicky 2019
  CHATON, FÉLICITÉ   UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [12ª temporada]  Vicky 2019
  CHATON, FÉLICITÉ   UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [13ª temporada]  Vicky 2019
  CHATON, FÉLICITÉ   UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [8ª temporada]  Vicky 2019
  CHATON, FÉLICITÉ   UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [9ª temporada]  Vicky 2019
  ORIKASA, AI   UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA [doblaje Anime Box 2025]  Kanae Ohtori 2025
  ORIKASA, AI   UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA: APOCALIPSIS ADOLESCENTE  Kanae Ohtori 2023
  MIOU-MIOU   VACACIONES CON MAMÁ  Françoise 2018
  SOLTIS, LAURA   VALS DE NAVIDAD  Evelyn 2021
  STEELE, BARBARA   VAMPIROS (1991) [serie TV] [doblaje Dark 2008]  Dra. Julia Hoffman 2008
  CONDOR, CHANTAL   VIDAS DESTROZADAS  Meg, alumna de Stuart 1 1987
  ARLEN, ELIZABETH   VIDAS SEPARADAS  Dee Harris 1995
  DEBATIN, JACKIE   VIDAS SEPARADAS  Darlene 1995
  SILVERMAN, MIRIAM   VLADIMIR  Florence 2026
  BOTES, MICHELLE   VOLVER A FLORECER  Abigail 2025
  COLE, SAMANTHA   V-WARS  Teresa Tangorra 2019
  WHITE, JULIE   WECRASHED  Monica 2022
  WATKINS, MICHAELA   WET HOT AMERICAN SUMMER: FIRST DAY OF CAMP  Rhonda 2015
  SEEHORN, RHEA   WHITNEY [serie TV] [1ª temporada]  Roxanne Harris 2011
  SEEHORN, RHEA   WHITNEY [serie TV] [2ª temporada]  Roxanne Harris 2013
  TANNER BAILEY, MARY   WILLY MILLY [doblaje vídeo 1987]  Stephanie 1987
  CHUNG, CHERIE   WINNERS AND SINNERS (VENCEDORES Y VENCIDOS)  Shirley 2006
  SUZUKI, REIKO   WISTORIA: WAND AND SWORD [1ª temporada]  Caldron Anouve 2024
  KUMAI, MOTOKO   X: EPISODIO 0 - UN PRESAGIO  Nataku 2006
  KUMAI, MOTOKO   X: LA SERIE  Nataku 2006
  PRESSMAN, SALLY   YOUNGER [3ª temporada]  Malkie 2017
  PRESSMAN, SALLY   YOUNGER [5ª temporada]  Malkie 2018
  (DESCONOCIDO)   ADIÓS, MUCHACHOS  Fernande 1988
  (DESCONOCIDO)   ALPHA HOUSE  GPS móvil 2015
  (DESCONOCIDO)   BALA BLINDADA  Prostituta 1988
  (DESCONOCIDO)   BORAT: PELÍCULA FILM SECUELA  Voces adicionales 2020
  (DESCONOCIDO)   BRIGADA ANTIVICIO [2ª temporada]  Voces adicionales 2013
  (DESCONOCIDO)   BRIGADA ANTIVICIO [3ª temporada]  Voces adicionales 2014
  (DESCONOCIDO)   CAMPAMENTO LAZLO  Almóndiga 2006
  (DESCONOCIDO)   CLARENCE [1ª temporada]  Voces adicionales 2014

Página de 17

Total mostrado en la búsqueda actual de MANRESA, TERESA en la base de datos eldoblaje.com: 836
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
-
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10242
 Actores Originales: 196911
 Directores: 926
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3809
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36816
 Series TV: 10126
 Musicales: 132
 Animación: 2344
 Documentales: 3325
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1657
 Capítulos: 2928
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com