|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BALA BLINDADA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Man on Fire | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1988 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            ROVIRA-BELETA, QUICO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ARABA FILMS S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ACTEURS AUTEURS ASSOCIÉS (AAA) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            EMBASSY INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLENN, SCOTT                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Creasy (Bala Blindada)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PESCI, JOE                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 David                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORANTE, LAURA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Julia                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRYCE, JONATHAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FENTON, LUIS 
                  
                 | 
                 Michael                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALLE, JADE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Sam                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAURIELLO, GIOVANNI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Elio                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIANI, LORENZO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Bruno                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  AIELLO, DANNY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Conti                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETROCELLI, ANTONIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HABER, ALESSANDRO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Sandri                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TREVISI, FRANCO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Rabbia                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUERRIERI, ANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PIZÁ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Enfermera                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRADDEL, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Vigilante del colegio          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASTEL, LOU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Violente                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Baletto                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, LLUÍS 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MANRESA, TERESA 
                  
                 | 
                 Prostituta                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FERRÁNDIZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Locutora de radio              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Locutor de carreras            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Fotógrafo                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Secuestrador                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Francia el 4-9-1987, en Italia el 24-5-1988 y en España el 10-8-1988. También producida por 7 Films Cinéma, Cima Produzioni, France 3 Cinéma y Sep Films. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |