Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  CRUTCHLEY, ROSALIE   CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje cine 1971]  Sra. Earnshaw 1971
  PACÔME, MARIA   EL GENDARME DE SAINT-TROPEZ [doblaje cine 1975]  Sra. Emilie Lareine Leroy 1975
  SZUBANSKI, MAGDA   BABE, EL CERDITO EN LA CIUDAD  Sra. Esme Cordelia Hoggett 1999
  SZUBANSKI, MAGDA   BABE, EL CERDITO VALIENTE  Sra. Esme Cordelia Hoggett 1995
  GREGG, EVERLEY   PIGMALIÓN [doblaje TVE 1982]  Sra. Eynsford-Hill 1982
  TAMM, MARY   HÉRCULES POIROT (01x10): EL SUEÑO  Sra. Farley 1989
  VAN DAM, GWEN   CONFESIONES VERDADERAS  Sra. Fazenda 1981
  MORRIS, DOROTHY   PLAN DIABÓLICO  Sra. Filter 1967
  FLORES, MARTA   VEINTE PASOS PARA LA MUERTE  Sra. Fox 1970
  BAKER, CARROLL   EL DIARIO SECRETO DE SIGMUND FREUD  Sra. Freud 1990
  SIMMS, TASHA   LA RED [serie TV]  Sra. Frye (1x13) 2000
  HORSFORD, ANNA MARIA   EL PROFESOR CHIFLADO II: LA FAMILIA KLUMP  Sra. Gaines 2000
  LEACH, ROSEMARY   BREVE ENCUENTRO (1974)  Sra. Gaines 1975
  MAGRE, JUDITH   EL CANALLA  Sra. Gallois 1971
  DUNNE, CORINNE   VÍCTIMAS DEL TERRORISMO  Sra. Gerardi 1977
  VERVIL, NICOLE   EL GENDARME DE SAINT-TROPEZ [doblaje cine 1975]  Sra. Gerber 1975
  VERVIL, NICOLE   SEIS GENDARMES EN FUGA [doblaje cine 1972]  Sra. Gerber 1972
  MASSEY, ANNA   PERVERSO  Sra. Giblet 1997
  BESCH, BIBI   MI FAMILIA  Sra. Gillespie 1995
  HALSTON, JULIE   LA FAMILIA ADDAMS: LA TRADICIÓN CONTINÚA  Sra. Glicker 1993
  GÉNIA, CLAUDE   TORMENTA EN SAN PETERSBURGO  Sra. Golovine 1968
  WATKINS, LINDA   AVENTURAS EN EL MISSISSIPI  Sra. Grangerford 1975
  ALDEN, JANE   COWBOYS DE CIUDAD  Sra. Green 1992
  BOWER, ANTOINETTE   PROM NIGHT: LLAMADAS DE TERROR  Sra. Hammond 1984
  LAWRENCE, PATRICIA   EL EQUÍVOCO  Sra. Hansen 1974
  CHERRELL, GWEN   EL PRECIO DE AMAR  Sra. Hartley 1970
  PETERSON, DOROTHY   LA ISLA DEL TESORO (1934) [doblaje TVE 1972]  Sra. Hawkins 1972
  D´ORSAY, FIFI   MISIÓN EN ZURICH [doblaje TVE 1974]  Sra. Hennie 1974
  CONROY, FRANCES   EL AVIADOR (2004)  Sra. Hepburn 2004
  ANGEL, HEATHER   NÁUFRAGOS (1944) [doblaje TVE 1971]  Sra. Higgins 1971
  MURPHY, JOAN   LLAMADA A UN REPORTERO  Sra. Hooks 1987
  KAYE-MASON, CLARISSA   DEL AMOR Y DEL DESEO  Sra. Jackson 1987
  POPE, PEGGY   MORDISCOS PELIGROSOS  Sra. Kendall 1987
  SHEAR, PEARL   MI AÑO FAVORITO  Sra. Kessler 1983
  STUART, BARBARA   ATERRIZA COMO PUEDAS  Sra. Kramer 1980
  DANA, LEORA   TORA, TORA, TORA  Sra. Kramer 1971
  MOORE, TEDDE   ASESINATO POR DECRETO  Sra. Lees 1979
  DE GIORGI, ELSA   SALÓ O LOS 120 DÍAS DE SODOMA  Sra. Maggi 1980
  BLISS, LELA   HAN MATADO A UN HOMBRE BLANCO  Sra. Mallison 1985
  MOOREHEAD, AGNES   LA SÉPTIMA CRUZ  Sra. Marelli 1979
  PEARCE, EVE   SORRELL E HIJO (KIT)  Sra. Marks 1986
  HEDREN, TIPPI   LA SOMBRA DE UNA DUDA (1991)  Sra. Mathewson 1992
  KEAN, MARIE   LA HIJA DE RYAN  Sra. McCardle 1971
  STERNHAGEN, FRANCES   ENCUENTRO EN MARRAKECH [doblaje cine 1974]  Sra. McCluskey 1974
  CARROLL, HELENA   HISTORIA MACABRA  Sra. Meredith 1982
  PATRICK, DOROTHY   DOMINIQUE (1966)  Sra. Messereaux 1966
  BYINGTON, SPRING   JUAN NADIE [doblaje TVE 1971]  Sra. Mitchell 1971
  BAINTER, FAY   LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (1947) [doblaje cine 1974]  Sra. Mitty 1974
  JONES, CAROLYN (I)   RAÍCES (1977) [miniserie TV]  Sra. Moore 1978
  KIDDER, MARGOT   HISTORIAS COMUNES  Sra. Nelson 2002

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1595
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10248
 Actores Originales: 197081
 Directores: 926
 Ajustadores: 690
 Traductores: 876
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3812
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36833
 Series TV: 10151
 Musicales: 132
 Animación: 2348
 Documentales: 3326
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1659
 Capítulos: 2929
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com