Rosario Cavallé - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 11 de Noviembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH	Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
Voz habitual de: NEAL, PATRICIA	Voz habitual de: No especificado

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
CLAYBURGH, JILL	SÓLO LOS TONTOS SE ENAMORAN	Nan Whitman	1997
REDGRAVE, VANESSA	LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES	Madre de Vicky (1x02)	1992
TUTIN, DOROTHY	LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES	Annie Besant (2x15)	1992
FOLEY, JOAN	CORRIENTES DE AMOR	Jueza Jill Dunbar	1987
OSTERWALD, BIBI	PARRISH	Rosie	1961
DAHL, ARLENE	VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (1959)	Karla Gotemborg	1960
McCLANAHAN, RUE	EL DETECTIVE Y LA DOCTORA	Daisy Playfair	1973
NORTH, SHEREE	BRIGADA HOMICIDA	Jonesy	1968
CONNELLY, ROBERTA	VISITORS	Barbie	2004
ANSON, BARBARA	LA GATITA Y EL BÚHO	Ann Weyderhaus	1972
SHAW, ADRIANA	LOS NUEVOS CENTURIONES	Madre borracha	1972
CRAIN, JEANNE	CARTA A TRES ESPOSAS [doblaje TVE 1973]	Deborah Bishop	1973
LIGHTSTONE, MARILYN	EXPERIMENTO PARA MATAR	Dra. Foreman	1986
CARTER, JANIS	INFIERNO EN LAS NUBES [doblaje TVE 1973]	Joan Kirby	1973
LLOYD, KATHLEEN	LA HISTORIA DE JAYNE MANSFIELD [doblaje vídeo 1994]	Carol Sue Peters	1994
GRANT, BETH	DONNIE DARKO	Kitty Farmer	2002
CARLIN, GLORIA	VARAS DE ORO	Shirley Ashbee Gifford	1986
VAN DEVERE, TRISH	MOVIE MOVIE (CINE CINE)	Betsy McGuire / Isobel Stuart	1983
CLOSE, GLENN	AL FILO DE LA SOSPECHA	Teddy Barnes	1985
CASSIDY, JOANNA	EN DIRECTO PARA NEWSNET	Helena Newman	1997
LATHAM, LOUISE	EL FUGITIVO (1963) (4x29-4x30): EL JUICIO [doblaje vídeo 1985]	Betsy Chandler	1985
OLTEANU MATEI, DRAGA	HEROÍSMO ANÓNIMO (LA EXPLOSIÓN DEL POSEIDÓN) [doblaje vídeo 1984]	Angela	1984
THAYER, LORNA	HOMBRES ERRANTES [doblaje TVE 1972]	Grace Burgess	1972
CILENTO, DIANE	HITLER: LOS 10 ÚLTIMOS DÍAS	Hanna Reitsch	1974
DIETRICH, MARLENE	DESEO (1936) [doblaje TVE 1971]	Madeleine de Beaupre	1971
BURGESS, HELEN	BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1967]	Louisa Cody	1967
MOORE, ROBYN	LA CARRERA DEL SOL	Sra. Chang	1996
HACKETT, JOAN	ANGUSTIA DE UN CRIMEN (ASESINATO EN EL KINDER GARDEN) [doblaje vídeo 1986]	Claire Elliott	1986
VALLI, ALIDA	LA MONTAÑA TRÁGICA [doblaje vídeo 1985]	Carla Alton	1985
McGOVERN, MAUREEN	ATERRIZA COMO PUEDAS	Monja	1980
STUART, BARBARA	ATERRIZA COMO PUEDAS	Sra. Kramer	1980
SANDLER, MALLORY	ATERRIZA COMO PUEDAS	Vendedora de pasajes	1980
DICKINSON, ANGIE	VESTIDA PARA MATAR	Kate Miller	1980
PICKLES, CHRISTINA	GEORGE DE LA JUNGLA 2	Beatrice Stanhope	2003
ASHLEY, LYN	EN BUSCA DEL AMOR (1971)	Azafata	1971
KÖNIG, JOHANNA	LOS ÁNGELES DE ORO	Doctora	1980
EASTON, JOYCE	LA FURIA	Katharine Bellaver	1979
CRUTCHLEY, ROSALIE	CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje cine 1971]	Sra. Earnshaw	1971
KUBITSCHEK, RUTH-MARIA	LAS LOCURAS DE MI DOBLE	Heidi	1987
HAYWORTH, RITA	LAS FLORES DEL DIABLO [doblaje vídeo 1986]	Monique Marko	1986
KURTZ, SWOOSIE	VICEVERSA	Tina	1988
STRITCH, ELAINE	LA LEY DE LOS FUERTES (1956) [doblaje cine 1959]	Ruby LaSalle	1959
MODUGNO, LUCIA	LA DUQUESA DEL DIABLO	Fabienne Grangier / Krüger	1985
NEIL, HILDEGARD	EL LEGADO [doblaje cine 1979]	Barbara Kirstenburg	1979
SINI, LINDA	LA ESPADA NORMANDA	Esposa de Mortimer	1972
DAX, MICHELINE	NO TE PUEDES FIAR NI DE LA CIGÜEÑA	Sra. Corfa	1974
DILLER, PHYLLIS	LA PAREJA CHIFLADA (1975)	Phyllis Diller	1976
SMITH, MAGGIE	EL SOÑADOR REBELDE	Nora	1966
MANGANO, SILVANA	YO, YO, YO... Y LOS DEMÁS [doblaje cine 1966]	Silvia	1966
MILLER, MIRTA	SEXO SANGRIENTO	María Doménech	1981

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1582

Más Información

También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9975 Actores Originales: 192027 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 862 Subtituladores: 356 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3775 Productoras: 10154 Agencias: 80	Películas: 36305 Series TV: 9790 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3247 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1599 Capítulos: 2919 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com