Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA FLAUTA MÁGICA (1970) | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Pufnstuf | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1972 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            SID AND MARTY KROFFT ENTERPRISES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILD, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Jimmy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYES, BILLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Guillermina Witchiepoo         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAYE, MARTHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Bruja Jefe                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIOT, CASS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAVALLÉ, ROSARIO 
                  
                 | 
                 Bruja Hazel                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARTY, BILLY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Googy Gopher                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAMONET, ROBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 H. R. Pufnstuf                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIVINGSTON, PRINCESS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, CARMEN 
                  
                 | 
                 Srta. Flick                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SILVER, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Dr. Blinky                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MELVIN, ALLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Viento del Oeste               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARTY, BILLY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Orville Pelican                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SILVER, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ludicrous Lion                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMPBELL, JOY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Orson                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSSITTO, ANGELO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Seymore Spider                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MELVIN, ALLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Henrich Rat                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MELVIN, ALLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Stupid Bat                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Barco                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, CONSTANTINO 
                  
                 | 
                 Libro                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Calavera                       | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, CONSTANTINO 
                  
                 | 
                 Títulos / Insertos             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GISPERT, MARÍA DOLORES 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-6-1970 y en España licenciada el 29-5-1972. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2023.
               | 
        
         
            |